Текст песни Оксана Білозір - Як жаль
- Исполнитель: Оксана Білозір
- Название песни: Як жаль
- Дата добавления: 15.02.2020 | 09:26:41
- Просмотров: 185
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В тебе я нічого не прошу,А собі лиш спогади лишу,
Ти приходив, квіти дарував,
Був зі мною і кудись зникав.
Засміялось літо не для нас,
Все пройшло, печаль загоїть час,
Бо до щастя через тінь біди
Нам обом Господь поміг дійти.
Приспів:
Як жаль, що ми зустрілися невчасно,
Любов неначе вогнище погасла,
Сплила вона бурхливою рікою,
Назавжди залишивши нас з тобою.
Зрозуміло все без зайвих слів,
Ти любов зігріти не зумів,
Я образу в серці не ношу,
А собі лиш спогади лишу.
Приспів
Двом серцям у світі не просто,
До тебе протягую руки,
А ти мов загублений острів,
Десь зник в океані розлуки.
Приспів
Перевод песни
I ask you nothing,And only memories are left to me,
You came, gave flowers,
He was with me and disappeared somewhere.
Laughing was not for us,
Everything is gone, sadness will heal time,
Fortunately, because of the shadow of trouble
The Lord helped us both.
Refrain:
It's a pity we met late,
Love is like a fire gone out,
It floated through a stormy river,
Leaving us with you forever.
Of course, everything goes without saying,
You did not manage to warm love,
I do not carry an image in my heart,
And only memories are left to me.
Refrain
It's not easy for two hearts in the world,
I reach out to you,
And you're like a lost island,
Somewhere disappeared in the ocean of separation.
Refrain