Текст песни
Ти починаєш мій день на світанку
Нестриманим літнім дощем,
Ти - апельсиновий сік до сніданку
На фото з яскравим плащем.
Ти залітаєш в вікно по обіді
Iз вітром, що кличе весну
Нову, знову...
Темне волосся в кафе незнайомки
Від тебе вечірній привіт,
Фраза в кіно на останній хвилині
Дає несподіваний слід.
I не залишила вільного місця
Ти у моєму житті,
Твоя зброя...
Приспів:
Десь там у океані подій,
Десь там на висоті моїх мрій,
Десь там, там, де панує любов,
І я відчуваю, як серце співає!
Як поруч з тобою -
Життя починається знов!..
Починається знов!..
Там десь по радіо чути так тихо
Близькі і рідні слова,
А тут від подібного з далеку сміху
Обертом йде голова.
I кожну мить ніби я помічаю,
Як доля дає мені знак
Знову і знову!..
Приспів. (2)
Десь там, там, де панує любов,
І я відчуваю, як серце співає!
Як поруч з тобою -
Життя починається знов!..
Перевод песни
You start my day at dawn
The unrestrained summer rain,
You are orange juice for breakfast
In the photo with a bright raincoat.
You fly out the window at lunch
With the wind calling for spring
New, again ...
Dark hair in a cafe is unfamiliar
From you evening greetings,
Last-minute movie phrase
Gives an unexpected footprint.
I left no room
You are in my life,
Your weapon ...
Refrain:
Somewhere in the ocean of events,
Somewhere out there at the height of my dreams,
Somewhere, where love reigns,
And I can feel my heart singing!
How are you -
Life begins again! ..
It starts again! ..
There's something so quiet on the radio there
Family words,
And here from a similar from a distant laugh
The head turns.
And every moment I notice,
How fate gives me a sign
Again and again!..
Refrain. (2)
Somewhere, where love reigns,
And I can feel my heart singing!
How are you -
Life begins again! ..
Смотрите также: