Текст песни
Уплывают в даль чужие корабли
Только не беги за ними, не спеши
Всё, что ты искал где-то там вдали
Было всегда рядом, оглянись, смотри!
Поднимается, распускается
Сильный ветер наполняет паруса
И за горизонт отправляется
Новая чужая яркая мечта
Мечты как корабли, чужие - хороши
Прекрасны только лишь на расстоянии руки
Под ноги посмотри там бьется из земли
Росток твоей свободы Оглянись, смотри!
Поднимается, распускается
Сильный ветер наполняет паруса
И за горизонт отправляется
Робкая заветная своя мечта
Жарким огнем горит подобно звезде
За своей мечтой пора отправиться тебе!
Нет времени ждать зовут в дали голоса
Вставай за штурвал Поднимай паруса!
Поднимается, распускается
Сильный ветер наполняет паруса
И за горизонт отправляется
Сильная, заветная, твоя мечта
Перевод песни
Alien ships are sailing into the distance
Just don't run after them, don't rush
Everything you were looking for is somewhere in the distance
It was always there, look around, look!
Rising, blooming
A strong wind fills the sails
And goes beyond the horizon
Someone else's bright new dream
Dreams are like ships, strangers are good
Beautiful only at arm's length
Look at your feet, it’s beating out of the ground
The sprout of your freedom Look around, look!
Rising, blooming
A strong wind fills the sails
And goes beyond the horizon
My timid cherished dream
Burns with hot fire like a star
It's time for you to follow your dreams!
There is no time to wait, voices are calling in the distance
Take the helm, set the sails!
Rising, blooming
A strong wind fills the sails
And goes beyond the horizon
Strong, cherished, your dream