Текст песни
Ветер надежд , потерялся средь мёртвых скал
Здесь вольный свет никогда ещё не бывал
В замке своём, что стоит у реки из слёз
Был заточён, я – создатель воздушных грёз
Называют меня – Повелитель снов
Повелитель снов
Ночью тёмной мне не до сна
Ночью тёмной
У меня есть две подруги: одна – печаль
Одна печаль
А вторая подруга – Луна
Где то вдали рассыпает цветы весна
Плачет по мне – нимфа в этом лесу одна
Смолк тронный зал, полный факелов и свечей
Король Артур – я трава на могиле твоей
Зло людей над Землёю совершает полёт
Чувство зависти им спать не даёт
Но неправда не сулит долгих лет
Это понял даже подлый Макбет
Я вижу часто, как по реке из слёз плывут
В адское пекло
Где их с нетерпением ждут
Души погибших, в войнах за деньги и власть
Я не хотел бы даже почётным гостем туда попасть
Давно, когда за грехи все упали мы
Морфея дар у тебя - сказал мне князь тьмы
В забвенья час будут птицы мои лететь
К сметным в дома, до рассвета баллады петь
Называют меня – Повелитель снов
Называют меня
Ночью тёмной мне не до сна
Ночью тёмной
У меня есть две подруги: одна печаль
Одна печаль
А вторая подруга –Луна
Перевод песни
Wind of hopes, lost among dead rocks
Here the free light has never been
In my castle, which stands by the river of tears
I was imprisoned, I am the creator of airy dreams
They call me - Lord of dreams
Lord of dreams
On a dark night I can't sleep
On a dark night
I have two friends: one is sorrow
One sorrow
And the second friend is the Moon
Somewhere in the distance spring scatters flowers
Crying for me - a nymph in this forest alone
The throne room has fallen silent, full of torches and candles
King Arthur - I am the grass on your grave
The evil of people flies over the Earth
The feeling of envy does not let them sleep
But untruth does not promise long years
Even the vile Macbeth understood this
I often see, like a river of tears they float
Into the hellish hell
Where they are eagerly awaited
The souls of those who perished in wars for money and power
I would not even like to be an honored guest there
Long ago, when we all fell for sins
You have the gift of Morpheus - the prince of darkness told me
At the hour of oblivion my birds will fly
To the houses of the dead, to sing ballads until dawn
They call me - the Lord of Dreams
They call me
On a dark night I can't sleep
On a dark night
I have two friends: one sadness
One sadness
And the second friend is the Moon
Смотрите также: