Текст песни
Однажды, однажды, девчонку-невесту,
Король издалёка привёз в королевство.
Лайди-лайди, лайди –лайдай
Музыка громче, громче играй!
Как прекрасна невеста на троне,
В парчовой одежде, в алмазной короне.
Лайди-лайди, лайди –лайдай
Музыка громче, громче играй!
Там стоит простая мельница в долине,
Там тоскует парень: у речки синей.
Парча и корона тяжёлая ноша,
Бегать королева теперь уж не может.
Лайди-лайди, лайди–лайдай
Музыка громче, громче играй!
Но утром девчонка умчится на волю,
В густые дубравы, в широкое поле.
Там стоит простая мельница в долине,
Там тоскует парень у речки синей.
Лайди-лайди, лайди–лайдай
Музыка громче, громче играй!
И он улыбнётся, как солнце весною,
Скажет: стань моею - моею женою.
Лайди-лайди, лайди –лайдай
Музыка громче, громче играй!
Парча и корона невесте не пара.
Её король не дорог, а дорог ей парень.
Будет же девчонка в долине в долине
Словно королева у речки синей.
Лайди-лайди, лайди –лайдай
Музыка громче, громче играй!
Перевод песни
Once, one day, a bride-to-be,
The king from afar brought to the kingdom.
Lydia-lidi, Live-Avoid
Music is louder, play louder!
How beautiful is the bride on the throne,
In brocade clothes, in a diamond crown.
Lydia-lidi, Live-Avoid
Music is louder, play louder!
There is a simple mill in the valley,
There the guy is sad: at the river of blue.
The brocade and the crown are a heavy burden,
Running queen now can not.
Lydia-lidi, lidi-lydai
Music is louder, play louder!
But in the morning the girl will be driven to freedom,
In thick oak forests, in a wide field.
There is a simple mill in the valley,
There's a guy beside the river blue.
Lydia-lidi, lidi-lydai
Music is louder, play louder!
And he will smile, like the sun in the spring,
He will say: become my - my wife.
Lydia-lidi, Live-Avoid
Music is louder, play louder!
Brocade and crown the bride is not a pair.
Her king is not expensive, but her boyfriend is dear to her.
There will be a girl in a valley in the valley
Like a queen by the river blue.
Lydia-lidi, Live-Avoid
Music is louder, play louder!
Смотрите также: