Текст песни
Меня ты целовала, милая.
Целовала, пока не перегорела эта тонкая нить между нашими с тобой мирами. Обнимала крепче.
Разбивая мои чувства о пол.
Пойми, прошу, я не вечен.
Твоей красотой, лаской и любовью я до полусмерти был искалечен.
А я снова хочу целовать твои плечи, думая лишь о том, сколько продлиться наше с тобою "вечно"."
Я устал засыпать ночами будучи заплаканным.
Прошу тебя, уйди из памяти, но не из сердца.
Прошу тебя, будь счастлива с кем-то в жизни,
А не в интернете.
Напомни, сколько наше "Навсегда" продлилось?
Месяцев, кажется, пять.
Я, как крыса в угол забившись
Мог лишь в истериках о тебе кричать.
Неделями напролёт только и делал, что рыдал.
Строки в слезах собственных топил.
Кулаки о стены в гневе ломал.
Страдания свои алкоголем дешевым заливал.
-
нажав кнопку выключить чувства просто не пройдут
она в душе твоей останется преломанна навсегда
шрамом на запястьях которые никогда
никогда с твоего тела, слышишь, не сойдут
сломай её, сломай себя на две части
одним сообщением "больше не люблю"
она терпела тебя, ты не найдешь такой
какой была она, не бросай её одну
не бросай её одну, сука
ты, да, бухай и кури, может и вправду забудешь
выпустишь её, из своей больной памяти,
но нету больше места для чистой любви
хоть сколько ты пальцы на руках свои не грызи
подушка снова мокрая, ты снова в слезах
потому что нету того кто успокоил бы
и тот круг заново начался
ведь пустота лишь синоним "моё счастье"
скрип пола, ты надеешься что она идет
но это лишь сквозняк, и соседей топот
ты одни, так и сдохнешь в свой комнатушке
ты не увидишь закат, не вспомнишь свой город.
и наши поцелую сдохнух в окопах
на могиле кровь выпишем наши имена
ты мне одна была нужна, слышишь?
а сейчас удаляю тебя из мыслей
я люблю тебя...
Перевод песни
You kissed me, honey.
She kissed until this thin thread between our worlds with you burned out. She hugged me tighter.
Breaking my feelings on the floor
Please understand, I am not eternal.
By your beauty, caress and love, I was crippled to a pulp.
And I want to kiss your shoulders again, thinking only about how long our "forever" will last. "
I'm tired of falling asleep at night being crying.
I beg you, get out of your memory, but not out of your heart.
Please be happy with someone in your life
Not on the internet.
Remind me how long our "Forever" lasted?
It seems like five months.
I'm like a rat huddled in a corner
I could only scream about you in hysterics.
For weeks on end, all he did was cry.
He drowned the lines in his own tears.
He broke his fists against the walls in anger.
He poured cheap alcohol into his sufferings.
-
pressing the turn off button feelings just won't pass
it will remain broken in your soul forever
scarred on the wrists that never
never from your body, do you hear, they will never leave
break it, break yourself in two
one message "I don't love it anymore"
she put up with you, you won't find one
what she was, don't leave her alone
don't leave her alone, bitch
you, yes, drink and smoke, maybe you will really forget
release it from your sick memory,
but there is no more room for pure love
at least as long as you do not gnaw your fingers on your hands
the pillow is wet again, you're in tears again
because there is no one who would calm
and that circle began anew
because emptiness is just a synonym for "my happiness"
floor creak, do you hope she walks
but this is just a draft, and neighbors stomp
you are alone, and you will die in your little room
you will not see the sunset, you will not remember your city.
and our kiss is dead in the trenches
we will write our names on the grave
I needed you alone, do you hear?
and now I'm removing you from my thoughts
I love you...