Текст песни
Запрещено искать рассвет —
Проснёшься через десять лет.
Запрещено искать закат —
Очнёшься десять лет назад,
Не пей весной туман ночной —
Вернёшься карликом домой.
Не трогай тень луча луны —
Увидишь бабушкины сны.
Кто думал днём про свет звезды —
Забыл и вкус, и цвет воды.
Кто шёл дорогой в никуда,
Тот стал прозрачным, как вода.
Нельзя искать мечту дождя,
И тех, что в радуге сидят.
Пойдёшь вдоль радуги зимой —
Придёшь домой, а дом пустой.
И не ищи ежиный след —
Увидишь то, чего и нет.
Нельзя искать, запрещено!
А за окном опять темно...
Перевод песни
It is forbidden to look for the dawn -
You'll wake up in ten years.
It is forbidden to look for a sunset -
You wake up ten years ago,
Don't drink the night fog in spring -
You will return home as a dwarf.
Don't touch the shadow of the moon's ray -
You will see grandma's dreams.
Who thought during the day about the light of a star -
I forgot both the taste and color of the water.
Who walked the road to nowhere,
He became transparent, like water.
You can't look for the dream of rain,
And those who sit in the rainbow.
You will walk along the rainbow in winter -
You come home and the house is empty.
And don’t look for the hedgehog’s trail -
You will see something that is not there.
You can't search, it's prohibited!
And it's dark outside again...
Смотрите также: