Текст песни
Последний из могикан
Ты лучший воин ,потомок вождя и тебе равных в племени нет
Шаман наделил тебя силой богов,подарив тебе амулет
Отец дал навет, стать хорошим вождем,беречь свое племя от бед
Но жрец предсказал твой жизненный путь длиной в тысячу лет
Годы летели, весна за весной,ты все становился мудрей
Ты лучший охотник ,меткий стрелок,приносил больше всех соболей
И когда пришло время жениться,ты боролся за лучшую скво
Ты с честью прошел поединок,но победа далась нелегко
Уходя на охоту,так же как и всегда
Она обняла тебя,как никогда
Она взглянула в твои глаза, как в последний раз
Ты ушел к горизонту,к Зеленым горам
Поклониться солнцу и братьям ветрам
Гудзон искрил светом словно алмаз
И когда в рассвет ушла вторая луна
Ты возвращался домой,где ждали дети,жена
Ты шел,не ведая страшной беды
И вместо дома лишь пепел и дым
Нет никого,ты остался один
Ты взвыл стиснув зубы,и поднял топор войны
И с тех самых времен ты бродишь один
Ты как призрак в ночи из столетья в столетье
Ты последний из всех, и душа твоя рвется на свет
Ты хочешь туда,где ждет твоя скво
Там покой,тишина,там все твое племя
Но проклятье жреца быть призраком тысячу лет
Перевод песни
The Last of the Mohicans
You are the best warrior, the descendant of the leader and you are not equals in the tribe
The shaman endowed you with the power of the gods, giving you an amulet
The father gave a slander, to become a good leader, to protect his tribe from trouble
But the priest foretold your life journey of a thousand years
Years flew, spring after spring, you all became wise
You are the best hunter, the sharp shooter, brought the most sables
And when it was time to get married, you fought for the best squaw
You have passed the match with honor, but the victory was not easy
Going to the hunt, as well as always
She hugged you more than ever
She looked into your eyes, like the last time
You went to the horizon, to the Green Mountains
Bow to the sun and the brothers winds
Hudson sparkled with light like a diamond
And when the second moon was gone at dawn
You were coming home, where the children were waiting, the wife
You walked without knowing the terrible trouble
And instead of home only ashes and smoke
There is no one, you are left alone
You howled your teeth, howling, and raised the ax of war
And since those times you've been wandering alone
You are like a ghost in the night of the century in the century
You are the last of all, and your soul is bursting into the light
You want where your squaw is waiting for
There is peace, silence, there is all of your tribe
But the curse of the priest is a ghost for a thousand years.
Смотрите также: