Текст песни
Утро, открытие глаз, очередное сейчас,
Умывальник, миг, и я у порога.
Вновь те же вещи на мне, титры сна в голове
И до боли знакомая дорога!
Днем - работа на тех, кто работает на тех,
Чья работа для тех, кто лишь тасует средства!
Вечные вопросы "Зачем?", "Для чего?" или "Чем болен мир?"
И "Где в нем моё место?"
//////////////////////////////////////////////////////////
Я как губка из дыр, меня ест этот мир,
Словно вижу свой крах и иду навстречу,
Будто бы меня кто-то сжал, я в мыслях всё потерял,
Остро чувствую страх и так каждый вечер.
Всё подряд впитывая, чернею день ото дня,
Сохранить бы сухим свой внутренний порох.
И, сжимая кулак, зажигать его так,
Чтоб огонь мой дарил свет тем кто дорог!
//////////////////////////////////////////////////////////
Город съел тысячи душ, толпы бегущих туш
В вечном соревновании за прибыль!
Грязный массив серых лиц, безыдейных глазниц,
Чья жизнь - просто отсрочка от могилы!
Ждут лишь двух выходных, премий и отпускных,
Голову режет долг и ипотека!
На кармане вечное ноль, но всё равно алкоголь,
А последнее заберет аптека!
//////////////////////////////////////////////////////////
Вечер вновь убил день, на кровать легла тень,
Властно кутают разум страха сети,
В горле встал нервов комок, с экрана грязи поток,
А за стенами пьяный крик соседей!
Ночь - мистический мир, ведьма дух и вампир
Сердцу ближе чем гопота и быдло!
В сон уйти совсем не легко, вновь жаль дня, но зато
Когда спишь реальности не видно!
//////////////////////////////////////////////////////////
Пусть здесь трудно дышать, легко себя потерять,
Мы сами душим внутри свою природу,
Нами правит сторонний взгляд, потребностей яд,
Для нас стала как миф всякая свобода.
Но есть силы внутри, их каждый может найти,
Раздувая огонь свой рушить тлен и морок.
И, несмотря ни на что, сеять свет и тепло,
Оставаясь собой, ради тех кто дорог!
Перевод песни
Morning, eye opening, another now
Washbasin, a moment, and I'm at the door.
Same things on me again, sleep captions in my head
And the road is painfully familiar!
By day - work for those who work for those
Whose job is it for those who only shuffle funds!
The eternal questions "Why?", "Why?" or "What is the world sick with?"
And "Where is my place in it?"
//////////////////////////////////////////////// ////////
I'm like a sponge from holes, this world eats me,
As if I see my collapse and go to meet,
As if someone squeezed me, I lost everything in my thoughts,
I acutely feel fear and so every evening.
Absorbing everything in a row, I turn black day by day,
Keep your inner gunpowder dry.
And, clenching a fist, light it up like this
So that my fire gave light to those who are dear!
//////////////////////////////////////////////// ////////
The city ate a thousand souls, crowds of fleeing carcasses
In the eternal competition for profit!
A dirty array of gray faces, ideological eye sockets,
Whose life is just a reprieve from the grave!
Waiting for only two days off, bonuses and vacation pay
Debt and mortgage cuts my head!
Eternal zero on my pocket, but still alcohol
And the last one will be taken by the pharmacy!
//////////////////////////////////////////////// ////////
The evening killed the day again, a shadow fell on the bed
Imperiously wrapping the mind of fear in nets,
A lump of nerves rose in my throat, a stream of mud from the screen,
And outside the walls, the drunken screams of the neighbors!
Night - mystical world, witch spirit and vampire
Heart closer than gopota and cattle!
It's not easy to go to sleep, again, it's a pity for the day, but
When you sleep, reality is not visible!
//////////////////////////////////////////////// ////////
It's hard to breathe here, it's easy to lose yourself,
We ourselves strangle our nature inside,
We are ruled by a side view, needs poison,
All freedom has become like a myth for us.
But there are forces inside, everyone can find them,
Fanning your fire to destroy decay and darkness.
And, in spite of everything, sow light and warmth,
Remaining yourself, for the sake of those who are dear!
Смотрите также: