Текст песни
Коли учитись гірко і голова болить,
Не радує п'ятірка і двійка не страшить,
Напевно, то канікули спішать уже до нас:
Всі дивляться у вікна і не впізнати клас!
Канікули, канікули!
Радіє дітвора.
До нас ідуть канікули,
До нас ідуть канікули,
До нас ідуть канікули!
Канікули, ура!
Довкола все змінилось: притих гучний дзвінок
І крейда теж втомилась від наших помилок.
Чекають дива в школі дорослі і малі
Нам за ніч всім до волі, пробачте вчителі!
Канікули, канікули!
Радіє увесь клас!
Ми просим вас, канікули,
Ми просим вас, канікули,
Ми просим вас, канікули,
Щоб виручили нас!
Ганяє хтось футбола, хтось спить до десяти.
Відпочиває школа від гаму, суєти.
Завдання заховали в журнали на столі,
"Нарешті, дочекались!" - радіють вчителі!
Канікули, канікули!
Радіє дітвора.
До нас ідуть канікули,
До нас ідуть канікули,
До нас ідуть канікули!
Канікули, ура!
Канікули - Ура!
Перевод песни
When to learn bitterly and the head hurts,
Do not like the five and do not scare the two,
Probably, then the holidays will hurry to us already:
Everyone looks at the windows and does not recognize the class!
Holidays, vacations!
Rejoices the child.
We go for holidays
We go for holidays
Holidays are coming to us!
Holidays, hoo!
Everything has changed around it: a loud bell rang
And the chalk is also tired of our mistakes.
Waiting for a miracle at the school for adults and small ones
For us all night, let's forgive the teachers!
Holidays, vacations!
Rejoices the whole class!
We are asking you for a vacation,
We are asking you for a vacation,
We are asking you for a vacation,
To help us!
Gets someone football, someone sleeps up to ten.
The school is resting from gamma, fuss.
Tasks were hidden in magazines on the table,
"Finally, Wait!" - happy teachers!
Holidays, vacations!
Rejoices the child.
We go for holidays
We go for holidays
Holidays are coming to us!
Holidays, hoo!
Vacations - Hurray!
Официальное видео