Текст песни
Бег с препятствиями, лыжи, автогонки, скалолазание и т.д. - все это трудные виды спорта, требующие многих усилий, терпения, выносливости, часто это также и опасные виды спорта. Тем не менее, многие мужчины и женщины практикуют их не колеблясь. А какой интерес, какой восторг они вызывают у тех, кто их смотрит! Почему? Потому что эти спортивные соревнования, являющиеся игрой, представляют образ тех трудностей, которые мы преодолеваем в повседневной жизни: бег, прыжки, борьба, плавание, скалолазание.… Итак, если эти игры являются образом тех проблем, которые надо решать каждый день, почему не рассматривать наши проблемы как игру?
Отныне, как только вы окажетесь перед трудностью, вместо того чтобы чувствовать себя подавленным и раздраженным, скажите себе: "Вот еще один случай добиться хорошего "спортивного" результата. Как мне за это взяться, чтобы добиться успеха?" Да, это вызов, который вы сами время от времени должны бросать себе. И вы увидите, что не только испытания покажутся вам более легкими, но и с каждой победой у вас будет больше доверия к себе.
Омраам Микаэль Айванхов
Перевод песни
Running with obstacles, skiing, auto racing, climbing, etc. - All these are difficult sports requiring many efforts, patience, endurance, often it is also dangerous sports. Nevertheless, many men and women practic them do not hesitate. And what interest what kind of delight they cause from those who look at! Why? Because these sports competitions that are a game represent the image of the difficulties that we overcome in everyday life: running, jumping, fighting, swimming, climbing. ... So, if these games are the way those problems that need to be solved every day, why not Consider our problems as a game?
From now on, as soon as you find yourself before difficulty, instead of feeling depressed and irritated, tell me: "Here is another case to achieve a good" sporty "result. How do I take for it to achieve success?" Yes, this is the challenge that you yourself must leave from time to time. And you will see that not only the tests will seem lighter to you, but with every victory you will have more confidence in yourself.
Omrah Mikael Avarkov
Смотрите также: