Текст песни
Морин хуур (монг. морин хуур, бурятск. моринхур), также кит. матоуци́нь (кит. трад. 馬頭琴, упр. 马头琴, пиньинь mǎtǒuqín, буквально «инструмент с лошадиной головой») — струнный смычковый музыкальный инструмент монгольского происхождения, распространён в Монголии, регионально на севере Китая (в первую очередь район Внутренняя Монголия) и России (в Бурятии, Туве, Иркутской области и Забайкальском крае). Головка грифа морин хуура традиционно изготавливается в виде головы лошади.
Перевод песни
Морин Хуур (монгол морин скрипка, буряць моринурур), также кит. matoutsini (комплект. трад. 馬頭琴, упр. 马头琴, пиньинь mǎtǒuqín, bukvalino 'Инструмент из loshadinoi golovoi') strunnyi smychkovyi muzykalinyi Инструмент mongoliskogo proiskhojdyeniya, rasprostranyon с Mongolii, региональный на syevyerye Kitaya (с pyervuyu ochyeryedi область Vnutryennyaya Монголия е) Россия ( в Бурятии, Туве, Иркутской области и Забайкальском крае). Головка грифа морин хуура традиционно изготавливается в виде головы лошади.
Смотрите также:
