Текст песни
ты просто гниешь изнутри
ты гниешь изнутри, каждый день в этой плоти
я- последний романтик, ты- последняя девушка в городе
все сгорели, все здесь погибли
в этом чертовом городе холодно
я- последний кошатник, ты- последняя кошка
в этом чертовом городе тесно и пусто
истерзай омертвевшую, бледную кожу
о которую лезвия уж затупились
по твоим магистралям движется воздух
ночной, свежий и чистый воздух
по твоим артериям кровь течёт под мостами, что раздвинут нам чужие ноги
я тебя не искал никогда, только прятал твою фотографию
я тебя не любил никогда, запихнув твой браслет под рукав
растворимся в потоках людей, неживых, но бегущих куда-то
мы рассеемся в свет фонарей, под прибоем шампуней с латте
ты смотрела в меня по часам, я ж не видел тебя никогда
и смотрю всегда, как на девочку ту в первый раз
лживых фраз миллионы фильтруя, ты услышишь слова не люблю
ты не верь, ты возьми мою руку
ведь тебя я любил и люблю
ты гниешь изнутри, каждый день в этой плоти
я- последний романтик, ты- последняя девушка в городе
все сгорели, все здесь погибли
в этом чертогом городе холодно
я- последний кошатник, ты- последняя кошка
в этом чертовом городе тесно и пусто
истерзай омертвевшую, бледную кожу
о которую лезвия уж затупились
Перевод песни
you just rot from the inside
you rot from the inside, every day in this flesh
I am the last romantic, you are the last girl in town
everyone burned down, everyone here died
it's cold in this damn town
I am the last cat lover, you are the last cat
this damn city is cramped and empty
lacerate dead, pale skin
about which the blades are already dull
air moves along your lines
night, fresh and clean air
blood flows through your arteries under the bridges that spread other people's legs
I never looked for you, I just hid your photo
I never loved you, stuffing your bracelet under my sleeve
we will dissolve in streams of people, inanimate, but running somewhere
we scatter into the light of the lanterns, under the surf of shampoos and latte
you looked at me by the clock, I've never seen you
and I always look at that girl for the first time
filtering millions of false phrases, you will hear the words I do not like
don't believe, you take my hand
because I loved you and I love you
you rot from the inside, every day in this flesh
I am the last romantic, you are the last girl in town
everyone burned down, everyone here died
it's cold in this damned city
I am the last cat lover, you are the last cat
this damn city is cramped and empty
lacerate dead, pale skin
about which the blades are already dull
Смотрите также: