Текст песни
поворот за поворотом, я в городе как капля воды в море
теку по переулкам, аркам и подземным переходам
в блистательных взлётах и падениях есть несколько сходств -
движение, стремительное, но увы, с разным исходом.
я под ногами ясно ощущаю землю, дышу прогнившим воздухом
подъездов пролётов, и по перилам спускаю всю грусть и печаль
на дне бутылки с алкоголем кроется спасение на несколько часов
и ответы желанные на многие мирские вопросы.
кто нас создал, зачем, и почему мы все тут в коме?
и люди как фонарные столбы, испускают то, что должны
только лишь с приходом вечера.
понежились под тёплыми лучами солнца.
в гитарных рифах вместе с близкими вспомнили, что было важно.
увы, спасение душ наших вовсе не так уж близко,
мы всхлипами и визгами встречаем новое,
а за подземным переходом таятся вещи до боли знакомые.
в углу вагонов поезда или трамваях спокойствие и воспоминания.
я не вспомню уже половину прожитого, я не привык жить будущим,
и всё существование в этом изолированном, как комната, мире,
заключается в прошлом, скрывающимся в последствиях наяву.
три пары обуви в прихожей и на лету придумываешь почему опоздал
стремишься пулей на вокзал, чтобы полчаса молчать,
но быть с теми, кто тебе важен.
на лавках перочинным ножиком вычерчены имена и плюсы и минусами
деление того, что ты понял на непонятное.
умножить тепло кожи двух людей, с которыми на ты,
переливаешься в скобках и под корнями квадратными вздохнуть свободно -
это не рядом и не мимо, это точно в цель.
720 тонн воздуха и скисшие сливки,
тошнит до сих пор с недорёшенных уравнений и массы ошибок.
это не рядом и не мимо, но ты опять промазал,
или пули были холостыми.
и вот уже совсем скоро листья начнут опадать с деревьев,
холодный воздух с севера начнёт свою игру,
и снова ничья, но ты проиграл из-за болезни,
в простуженной комнате не нашёл выход, кроме как в окно прыгнуть.
на лезвия в зеркальном отражении и ступенях на набережной.
такой закат сегодня красивый, впрочем, как всегда,
и по высоковольтным проводам и тянешь через сеть свои обиды или сопли
по поводу нечестной жизни.
очнуться уже давно пора бы,
но в блокноте перечёркнуты все мысли и настроения,
и ручка давно перестала писать, как назло.
мы ходили в кино и даже не замечали друг друга,
наверное, из-за давления воздуха.
радиоактивные частицы разлуки и литры выпитого спиртного.
в разбитых костяшках с бесконечностью на безымянном пальце
останутся главные мысли,
что пришли, когда мы с тобой были не вместе.
впрочем, как всегда.
а вот уже и лето превратилось в осень, стихи про расставания,
поэмы брошенных машин на автостраде и листьями порою
будет заметать наши с тобой объятия и прогулки по вечернему городу.
оставь желанное за кадром, и в концовке подчеркни недосказанность.
Перевод песни
turn by turn, I'm in the city like a drop of water in the sea
flowing through lanes, arches and underpasses
there are several similarities in the brilliant ups and downs -
movement, rapid, but alas, with a different outcome.
I clearly feel the ground under my feet, I breathe rotten air
porches, and on the railing I lower all the sadness and sadness
at the bottom of the bottle of alcohol lies a salvation for several hours
and welcome answers to many worldly questions.
who created us, why, and why are we all here in a coma?
and people like lampposts emit what they should
only with the arrival of the evening.
basked in the warm rays of the sun.
in the guitar reefs, together with loved ones, remembered what was important.
alas, the salvation of our souls is not at all so close
we are sobbing and screeching to meet the new,
and behind the underpass, things are painfully familiar.
in the corner of train cars or trams calm and memories.
I don’t remember half the past, I’m not used to living the future,
and all existence in this world, isolated as a room,
lies in the past, lurking in the waking consequences.
three pairs of shoes in the hallway and on the fly you come up with why you are late
aim bullet at the station to be silent for half an hour,
but to be with those who are important to you.
names and pluses and minuses are drawn on benches with a penknife
dividing what you understand by incomprehensible.
multiply the warmth of the skin of two people with whom by you,
shimmer in brackets and breathe freely under square roots -
it’s not near and not by, it’s right on target.
720 tons of air and sour cream,
still sick with nedoshennye equations and a lot of mistakes.
it’s not near and not by, but you missed again,
or the bullets were single.
and very soon the leaves will begin to fall from the trees,
the cold air from the north will start its game
and again a draw, but you lost due to illness,
I didn’t find a way out in a cold room, except to jump out the window.
on blades in mirror image and steps on the embankment.
such a sunset today is beautiful, however, as always,
and through high-voltage wires and pull your grievances or snot through the network
about a dishonest life.
It’s time to wake up
but in a notebook all thoughts and moods are crossed out,
and the pen stopped writing long ago, as luck would have it.
we went to the cinema and didn’t even notice each other,
probably due to air pressure.
radioactive particles of separation and liters of drunk alcohol.
in broken knuckles with infinity on the ring finger
the main thoughts will remain
that they came when you and I were not together.
but as always.
but summer has turned into autumn, poems about parting,
poems of abandoned cars on the freeway and sometimes leaves
will swept our hugs and walks in the evening city.
leave what you want behind the scenes, and in the end emphasize understatement.
Официальное видео
Смотрите также: