Текст песни
холодно в городе, несмотря на мою застенчивость.
разрезаю маршрут прямо через прохожих и толпы,
осталось приметить, как грачи с юга летят весной домой на север.
в полуразвалинах люди забытые находились,
и находили меня твои смс.
когда было ужасно всё те угарали по локи
и круто ведь снова найти себя среди незнакомых, угрюмых лиц.
а в себе утонул, сутками дома сидел,
когда в окнах ревела метель,
а я радовался каждому каждому снова окрепшему слову.
карциному распитие не вырезали, бронхит и недомогание,
выживание по одному.
в лабиринтах домов зарезай ебя
срезами кожи под водой, в ванной
или быть может море.
а мне кажется, это того не стоит.
сравнивать, когда родные дома не казались отчасти знакомыми.
неделю жили одни по иронии врозь.
может стоит остаться в себе
полумесяцем
птицы повторами стаи снова на юг
недопиты пакеты молочные.
то, что искали точно ли
снова зароюсь в себе на неделю,
а может сдаться и того больше,
а там, уж глядишь, и весна
сопли по разрозненным парам
в изменах и дорого стоили чувства морозные.
пережили зиму, а моя кошечка со мной держится
и лапой игриво по щекам моим скользь
перерывпятьминут:
прости, дорогой, этот мир не для тебя изготовлен
говорила мне сестра, которой у меня не было
и натягивала мне одеяло на голову
прости, дорогой, я никогда не посмотрю на тебя, как на мальчика
говорила мне моя первая любовь, и я потихонечку закручивал в себе гаечки
прости, дорогой, без рецепта я ничего тебе не продам
говорила мне фармацевт, и я выбирал подешевле водку со скидкой.
прости, дорогой, твоя жизнь - это флуоксетин и фенозепам,
а я выбираюсь из вагона, заполненного начинками для гробов
холодно в городе, несмотря на месяц апрель за окном, несмотря на существующие в мире добро.
холод остаётся, как и строки, написанные мной на листках туалетной бумаги.
перед тем, как рождаться, подумай, родной
нахуй тебе всё это по итогу надо.
тебя не полюбят, тебя не поймут,
останешься лишним, как след самолёта.
и самое главное - холодно здесь, но люди почему-то обливаются потом.
тебе придётся делать на всю руку тату,
чтобы скрыть следы от сделанных в детстве порезов.
холодно в городе, друг. холодно досмерти.
и здесь с тобой побрезгуют.
Перевод песни
it's cold in the city, despite my shyness.
I cut the route right through passers-by and crowds,
it remains to notice how rooks from the south fly home to the north in the spring.
forgotten people were in the ruins,
and your sms found me.
when it was awful, all of them were fucked up
and it's cool to find yourself again among unfamiliar, gloomy faces.
but he drowned in himself, sat at home for days,
when a blizzard roared in the windows,
and I rejoiced at every word that was strengthened again.
carcinoma drinking was not cut out, bronchitis and malaise,
survival one at a time.
stab you in the maze of houses
skin slices under water, in the bathroom
or maybe the sea.
I don't think it's worth it.
compare when the homes of the family did not seem somewhat familiar.
a week we lived alone, ironically apart.
maybe you should stay in yourself
crescent
birds repeat the flock south again
milk packages are not enough.
exactly what you were looking for
I'll bury myself in myself again for a week
and maybe give up even more,
and there, you see, and spring
snot in scattered pairs
in betrayal and costly, frosty feelings.
survived the winter, and my kitty is with me
and playfully slide your paw down my cheeks
break five minutes:
sorry dear, this world is not made for you
my sister told me I didn't have
and pulled the blanket over my head
sorry darling i will never look at you as a boy
my first love told me, and I slowly twisted nuts in myself
sorry dear, I won't sell you anything without a prescription
the pharmacist told me, and I chose the cheaper vodka with a discount.
sorry dear, your life is fluoxetine and phenozepam,
and I climb out of the carriage filled with fillings for coffins
It's cold in the city, despite the month of April outside the window, despite the goodness existing in the world.
the cold remains, as do the lines I wrote on sheets of toilet paper.
before you are born, think, dear
fuck you all this in the end you need.
they won't love you, they won't understand you,
you will remain superfluous, like the trail of an airplane.
and most importantly, it's cold here, but for some reason people sweat.
you will have to tattoo your entire arm
to hide the marks of cuts made in childhood.
it's cold in the city, friend. cold to death.
and here they will disdain you.
Смотрите также: