Текст песни Нурсина Зайдуллина - Ак калфак

  • Просмотров: 291
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

" "Аллюки", "Ак калфак", "Уел", "Тафтиляу" и другие песни, дошедшие до нас из глубины веков, звучат в этом альбоме именно в той исполнительной манере, в которой они до сих пор бытуют в отдаленной сельской глубинке, в народе проживающем на Волге и Урале, именуемым ныне татарами и башкирами-потомками древнего народа-булгар.
Характерной особенностью старинных булгарскихнапевов является мелодический лад- пентатоника с разнообразной и сложной голосовой мелизматикой."
Луиза Батыр-Булгари.

Перевод песни

"Alluki", "Ak kalfak", "Uel", "Taftilyau" and other songs that have come down to us from the depths of centuries sound in this album in the very executive manner in which they still exist in the remote rural outback, among the people living on the Volga and the Urals, now called the Tatars and Bashkirs, descendants of the ancient Bulgars.
    A characteristic feature of the old Bulgarian melodies is the melodic ladapentatonic with diverse and complex voice melismatics. "
                 Louise Batyr-Bulgari.

Все тексты Нурсина Зайдуллина >>>