Текст песни
«Япур-ай»
Әні мен сөзі: М.Жұмабаев
1. Жаз болса жарқырыған көлдің беті,
Көгеріп толқындайды, япур-ай, алыс шеті.
Дірілдеп толқын басқан мөлдір суын
Шайқайды жас баладай, япыр-ай, желдің лебі.
2. Алтын бу ақ көбіктен бетін жабар
Судан бу көкке төніп, япыр-ай, маржан тағар.
Есіме ақ еркемді алған кезде
Ақмаржан жылт-жылт етіп, япыр-ай, жерге тамар.
Перевод песни
«Japur moon»
Song and lyrics: M. Zhumabayev
1. Summer is the surface of a shimmering lake,
It's getting hotter, pale-moon, far-off.
Transparent water that touches the waves
It is a joke, a joke, a wind.
2. The golden pair is covered with white foam
From the water, they are thrown into the sky, jingle and pearl.
I also remember when I got my temper
Akmarzhān dazzled and dropped the jungle into the ground.
Смотрите также: