Текст песни
Em
Смотрел тебе я вслед, когда ты уходила.
Торопил времени бег, возвращалась красивая.
"Будешь только со мной" - не говорила,
Разжигала во мне огонь неутомимо.
Только ты мой мир превращаешь в сказку.
Давай любить, как в кино, но без огласки
Я думал, будем вместе, я на руках понесу.
Ты напрочь помутила мой рассудок.
Навсегда запомни - ты в моем сердце,
Я смотрел на тебя, как на невесту.
Я считал минуты до каждой нашей встречи.
Глядя на тебя я думал
Но, оказалось все зря -
Холод в твоих глазах убивает меня.
Ты выбрала то, что тебе не по кайфу
Я простой музыкант и со мной не лайф
Холодный лед в твоих глазах
Не растопит тот пожар.
Я так боялся этих фраз:
"Давай останемся друзьями"
Я ненавижу это мир,
В котором нет тебя, прости.
И не вернуть уже то время,
Которое когда-то делили на двоих.
Твое сердце затопит меня.
Не найду никого я.
Помутнели мои глаза от холода.
Я не надо мне никого больше,
Если ты не услышишь меня.
Ты забудь все обещания,
Что когда-то давал тебе я.
И не надо больше слез лить никогда.
И не надо мне говорить, что все ерунда.
И не надо эх, и не надо больше меня вспоминать.
Прошу, уходи, уйди от меня.
Холодный лед в твоих глазах
Не растопит тот пожар.
Я так боялся этих фраз:
"Давай останемся друзьями"
Я ненавижу это мир,
В котором нет тебя, прости.
И не вернуть уже то время,
Которое когда-то делили на двоих.
Перевод песни
Em.
I watched you after you left.
Hurried time running, returned beautiful.
"Will you only with me" - did not say
Lit in me the fire tirelessly.
Only you will turn my world into a fairy tale.
Let's love like a movie but without publicity
I thought we would be together, I was on my hands.
You completely poked my mind.
Forever remember - you are in my heart,
I looked at you like a bride.
I thought for a minute before every meeting.
Looking at you I thought
But, it turned out to be all in vain -
Cool in your eyes kills me.
You chose what you are not a kaif
I am a simple musician and not Life with me
Cold ice in your eyes
That fire will not melt.
I was so afraid of these phrases:
"Let's stay friends"
I hate this world
In which there is no you, sorry.
And not to return this time
Which once shared for two.
Your heart floods me.
I will not find anyone.
Potted my eyes from the cold.
I do not need anyone more
If you do not hear me.
You forget all promises,
That once I gave you.
And you don't need more tears to pour never.
And I do not need to say that all nonsense.
And do not need eh, and do not need to remember me anymore.
Please, go away from me.
Cold ice in your eyes
That fire will not melt.
I was so afraid of these phrases:
"Let's stay friends"
I hate this world
In which there is no you, sorry.
And not to return this time
Which once shared for two.