Текст песни Новосельцев Олег, Ильина Ольга - Часы

  • Просмотров: 386
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Время длится, время мчится,
И летит, идет, течет,
И песком оно сочится,
И отстукивает счет,
И пьянит оно и манит,
И мурашит по спине.
А живет оно в кармане,
На руке, шкафу и на стене…

В однокомнатной квартирке,
Где всего одно окно,
За которым, как в пробирке,
Как за кадрами в кино,
Вместе, словно птицы в клетке,
Свой устраивая быт,
Жили-были три соседки,
Три хозяйки, три судьбы.

Что постарше – помудрее, как казалось ей, была,
Не спешила поскорее все свои вершить дела.
И твердила ежечасно, что всему придет свой срок(!)
А вот быстро жить – опасно, курам на смех и не впрок.

А у средней дел по горло – надо многое успеть.
Даже если и прогоркла, и не в радость круговерть.
Только знала, пусть – подспудно, что пружиночка – одна!
И расписан поминутно был день каждый, даже ночью не до сна.

Ну а младшая, с рожденья взяв стремительный разбег,
Совершала продвиженье в каждый миг, как – в новый век.
Чтоб всегда быть всех заметней – надо всех быстрей бежать!
Сунуть нос во все на свете, просто – каждою секундой дорожа!

Машинально ткалось время
У исправных трех портних,
Не смотря на силы тренья,
Возникавшие сред них.
Но однажды так случилось –
За окном шальной порыв!
И часы остановились…
До поры…

Перевод песни

Time lasts, time rushes,
And flies, goes, flows,
And with sand it oozes,
And tap the score,
 And it is intoxicating and beckoning,
 And makes you dirty on the back.
 And it lives in your pocket,
 On the arm, the closet and on the wall ...

In a one-room apartment,
Where only one window,
For which, as in a test tube,
As for the cadres in the movies,
 Together, like birds in a cage,
 His own way of life,
 Once upon a time there were three neighbors,
 Three mistresses, three fates.

That the older - wiser, as it seemed to her, was,
I did not hurry to finish all my affairs.
And I repeated every hour that everything will come to its end (!)
But it's dangerous to live fast, the chickens are laughing and not for the future.

And middle-up business has a lot to do.
Even if it is rancid, and not in the joy of whirling.
I only knew, let it be hidden, that the springs are one!
And every minute was painted every day, even at night, not to sleep.

Well, the youngest, having born with a swift run,
I made progress in every moment, like in the new century.
To always be more noticeable - we must all run faster!
Put your nose in everything, just - every second is precious!

Time was woven mechanically
At serviceable three tailors,
Despite the strength of the trench,
Arising medium of them.
 But one day it happened -
 Outside the window is a crazy rush!
 And the clock stopped ...
 Until then ...

Смотрите также:

Все тексты Новосельцев Олег, Ильина Ольга >>>