Текст песни
стихи - Янка Дягилева
Нарисовали икону - и под дождем забыли
Очи святой мадонны струи воды размыли
Краска слезой струилась - то небеса рыдали
Люди под кровом укрылись - люди о том не знали
А небеса сердились, а небеса ругались
Бурею разразились...
Овцы толпой сбивались
Молнии в окна били, ветры срывали крыши
Псы под дверями выли, метались в амбарах мыши
Жались к подолам дети, а старики крестились
Падали на колени, на образа молились...
Солнышко утром встало, люди из дома вышли
Тявкали псы устало, правили люди крыши
А в стороне, у порога клочья холста лежали
Люди забыли бога,
Люди плечами жали...
Перевод песни
poems - Yanka Diaghilev
Drawn an icon - and forgot in the rain
The eyes of the holy Madonna blurred water jets
The paint flowed with a tear - then the sky cried
People took shelter under the shelter - people didn’t know about that
And heaven was angry and heaven was cursing
Bureya broke out ...
Sheep crowd huddled
Lightning hit the windows, winds tearing down the roofs
The dogs under the doors howled, rushed about in the barns of the mouse
Children huddled in the hem and old people were baptized
Kneeling, praying for the image ...
The sun rose in the morning, people left the house
Dogs barked tiredly, people ruled the roof
And aside, on the threshold, shreds of canvas lay
People forgot god
People shrugged their shoulders ...
Официальное видео
Смотрите также: