Текст песни
Я Пете позволил взять самосвал,
А он с самосвалом бежал и упал.
И мой самосвал вместе с Петей свалился.
Колеса повсюду, и бок отломился!
Тогда я почувствовал: что-то не так!
Я весь запылал, как томат или мак,
И в два кулака сжались ладони,
И я за Петей пустился в погоню.
И вот я мычу, топочу и пыхчу
И Пете сломать всё на свете хочу!
Но тут вышла киса Алиса.
Она сказала: «Похоже, ты злишься!
И ежом шипишь-пыхтишь.
Со мной это тоже бывает, малыш.
Когда молоко оказалось невкусным,
А суп на обед оказался капустным,
И в догонялках схватили за хвост,
И что-то обидное вслед донеслось —
Тогда я пыхчу, топочу и мычу,
И тут понимаю: мне все по плечу!
Ведь злость нужна, чтоб выход искать,
Отстаивать правду, хвост защищать.
Чинить самосвалы, бока и колеса,
Искать выход, метод, и способ.
На этом обедать отправилась Киса,
И я воскликнул: «Спасибо, Алиса!»
Я понял, злиться – важное дело,
Я злюсь, когда нужно быть умным и смелым!
Тогда я мычу, топочу и пыхчу,
И тут понимаю: мне все по плечу!
Я все одолею, я сильный, ха-ха!..
...И тут злость уходит и шепчет: «Пока!»
И злости я весело вслед помахал,
И с Петей помчался чинить самосвал.
Перевод песни
I let Petya take the dump truck,
And he ran with the dump truck and fell.
And my dump truck fell with Petya.
The wheels are everywhere, and the side broke off!
Then I felt: something is wrong!
I was all ablaze, like a tomato or a poppy,
And my palms clenched into two fists,
And I set off in pursuit of Petya.
And so I moo, stomp and puff,
And I want to break everything in the world for Petya!
But then the kitty Alice came out.
She said: "It looks like you're angry!
And you hiss and puff like a hedgehog.
It happens to me too, baby.
When the milk turned out to be tasteless,
And the soup for lunch turned out to be cabbage,
And in tag they grabbed me by the tail,
And something offensive was heard behind me —
Then I puff, stomp and moo,
And then I understand: I can handle anything!
After all, anger is needed to look for a way out,
To defend the truth, to protect the tail.
To fix dump trucks, sides and wheels,
To look for a way out, a method, and a way.
With that, Kisa went to lunch,
And I exclaimed: "Thank you, Alice!"
I understood, getting angry is an important thing,
I get angry when I need to be smart and brave!
Then I moo, stomp and puff,
And then I understand: I can handle anything!
I can overcome everything, I'm strong, ha-ha!..
...And then the anger goes away and whispers: "Bye!"
And I waved cheerfully after the anger,
And with Petya I rushed off to fix the dump truck.
Смотрите также: