Текст песни Норма Псевдоразума - Улыбайся и молчи

  • Просмотров: 286
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Ты прос­то улы­бай­ся и мол­чи,
Твою проб­ле­му не ре­шит про­хожий.
По­терял счастье, ве­ру и клю­чи?
Чу­жие взгля­ды, как мо­роз по ко­же?
Ты ни­кому не ну­жен всё рав­но,
Все­го лишь вин­тик в дь­яволь­ской ма­шине.
Ты прос­то улы­бай­ся и мол­чи,
Здесь за те­бя дав­но уже ре­шили.

Ты прос­то луч­ше будь, чем был вче­ра,
Кон­чай жа­леть се­бя и стро­ить сте­ны.
По­ка ты ви­дишь этот бе­лый свет,
Зна­чит, не съ­ела ведь ещё сис­те­ма.
Зна­чит, ты мо­жешь всё - те­бе ре­шать.
Упасть, ко­неч­но, лег­че, чем под­нять­ся.
Но всё же, ес­ли вдруг прог­ло­тит пасть,
Ты пос­та­рай­ся прос­то улы­бать­ся.

Пус­кай сквозь слё­зы, че­рез "не мо­гу",
Но этот жест так мно­го нын­че зна­чит.
Лю­ди сну­ют все хму­рые вок­руг,
Мо­лят­ся Бо­гу, про­сят об уда­че…
За­чем мо­лить­ся? Луч­ше прос­то верь.
Верь не в Твор­ца, а в то, что жизнь прек­расна.
Ты прос­то улы­бай­ся и мол­чи,
Не ду­мая о том, что всё нап­расно.

Не ду­мая о том, как даль­ше быть,
И не та­ких, по­верь, судь­ба ло­мала.
По­ка ды­шать ты мо­жешь и хо­дить –
Зна­чит, не поз­дно на­чинать сна­чала.
Всег­да слож­ней под­нять­ся, чем упасть,
Но ведь па­дения за­каля­ют ду­шу.
Ты нас­лаждай­ся этим ми­ром всласть
И улы­бай­ся. Ни­кого не слу­шай.

Ты будь со­бой до са­мого кон­ца,
Нас час­то за­гоня­ют в ста­да рам­ки.
Но ты улыб­кой сот­ри желчь с ли­ца –
Из пе­шек то­же вы­рас­та­ют дам­ки…

Альбом: "Послевкусие от реальности" (2015) (специально для Торговца дельфинами)
Автор стихотворения: Ольга Славина
Исполнитель: Андрей Соколан
Музыка: KANONADA - Transformation of War
Студия звукозаписи "Mid-Side Records" г. Херсон

Перевод песни

You just smile and be silent
A passerby will not solve your problem.
Lost happiness, faith and keys?
Someone else's looks like frost on your skin?
Nobody needs you anyway
Just a screw in a diabolical car.
You just smile and be silent
Here you have long been decided for.

You just be better than you were yesterday
Stop pitying yourself and building walls.
While you see this white light
So, the system didn’t eat yet.
So you can do everything - you decide.
Falling, of course, is easier than rising.
But still, if he suddenly swallows his mouth,
You try to just smile.

Let it through tears, through "I can’t"
But this gesture means so much now.
People scurry around frowning around,
They pray to God, ask for luck ...
Why pray? Better just believe.
Believe not in the Creator, but in the fact that life is beautiful.
You just smile and be silent
Not thinking that everything is in vain.

Without thinking about how to continue,
And not, believe me, fate was breaking.
While you can breathe and walk -
So it's not too late to start over.
It’s always harder to rise than fall
But the fall tempers the soul.
You enjoy this world to your heart's content
And smile. Do not listen to anyone.

Be yourself to the very end
We are often driven into herds of frames.
But with a smile, wipe the bile from your face -
Ladies also grow from pawns ...

Album: "The Aftertaste of Reality" (2015) (specially for the Dolphin Merchant)
Author of the poem: Olga Slavina
Artist: Andrey Sokolan
Music: KANONADA - Transformation of War
Recording studio "Mid-Side Records" Kherson

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Норма Псевдоразума >>>