Текст песни
Не могу я тебе в день рождения Дорогие подарки дарить. Но могу в эти ночи весенние Только денег взаймы попросить. Я бы мог попросить тыщу долларов, Но, поскольку, ты мне не жена, Если дашь хоть семьсот - будет здорово, Ну а триста ты будешь должна. Припев: Я свободен, словно птица, Я красив не по годам. Дай мне денег раскрутиться - Раскручусь - потом отдам. Мне приспичило, прямо кровь из носу, Я б иначе к тебе не пристал. Для развития частного бизнеса Нужен мне уставной капитал. Ты не думай, что я невнимательный, И с цветами к тебе не стучусь, Раскручусь - и тогда, обязательно, Я натурой с тобой расплачусь. Припев - 4 раза
Перевод песни
I can’t give you on your birthday. Dear gifts. But I can on these spring nights Only ask for a loan. I could ask for a thousand dollars, But, since you are not my wife, If you give me at least seven hundred it will be great, Well, you will owe three hundred. Chorus: I'm free like a bird, I'm beautiful beyond my years. Give me money to spin up - I will spin up - then I'll give it back. I was impatient, straight from the nose, I would not stick to you otherwise. For the development of private business I need a registered capital. You don’t think that I’m inattentive, And I don’t knock on you with flowers, I’ll unwind - and then, of course, I will pay you in kind. Chorus - 4x
