Текст песни
Великий немецкий философ Фридрих Ницше прославился такими выдающимися сочинениями, как "Веселая наука", "Так говорил Заратустра", "Генеалогия морали", "По ту сторону добра и зла", "Воля к власти". Получив классическое филологическое образование, Ницше виртуозно обращался со словом и в своих трудах в присущей ему афористичной манере ставил под сомнение важнейшие принципы морали, культуры, психологии и религии. В "Антихристе", одной из самых неоднозначных книг знаменитого философа, критике подвергаются основы христианства. Идеи, изложенные в этой работе, оказались настолько смелыми для своего времени, что на протяжении многих лет она публиковалась с пропусками и сокращениями. В настоящее издание вошел также сборник заметок "Ессе Homo" под общим подзаголовком "Как становятся сами собою", где Ницше, по собственному признанию, "рассказывает самого себя", оставляя будущим читателям своеобразное завещание.
Перевод песни
The great German philosopher Friedrich Nietzsche became famous for such outstanding works as Jolly Science, Zarathustra So Spoken, Genealogy of Morality, Beyond Good and Evil, The Will to Power. Having received a classical philological education, Nietzsche masterly handled the word and in his works in his aphoristic manner inherent in him questioned the most important principles of morality, culture, psychology and religion. In Antichrist, one of the most controversial books of the famous philosopher, the foundations of Christianity are criticized. The ideas presented in this work turned out to be so bold for their time that for many years it was published with omissions and reductions. The present edition also includes a collection of notes "Essays Homo" under the general subtitle "How to become yourself", where Nietzsche, by his own admission, "tells himself", leaving a kind of testament to future readers.
Смотрите также:
