Текст песни
Книга Нины Павловой посвящена событию страшному и радостному - мученической гибели трёх иноков от рук полусумасшедшего сатаниста в Оптиной Пустыни на Пасху 1993 году - Ферапонта, Трофима и иеромонаха Василия. В книге использованы отрывки из прекрасного дневника о. Василия, воспоминания друзей и братии за Христа пострадавших монахов. "Велика и несравненно-прекрасна река Божия - святая Оптина! Течет река эта из источников жизни временной в море вечно-радостного жития в царствие незаходимого Света, и несет она на себе ладии и своих пустынножителей и многих других многоскорбных". Нина Павлова - поломница Оптиной пустыни, куда она пришла в 1988 года и с тех пор живет здесь и является очевидцем восстановления монастыря и многих других событий. Эта книга - летопись, рассказ о жизни и подвиге трех Оптинских новомученниках, написанная на основе дневников автора. Подобную Оптинскую летопись вел век назад православный писатель Сергей Нилус. И вот спустя сто лет история Оптиной пустыни продолжается.
Перевод песни
The book of Nina Pavlova is dedicated to the terrible and joyful event - the martyrdom of three monks at the hands of the half-crazy Satanist in Optina Desert on Easter 1993 - Ferapont, Trofim and Hieromonk Vasily. The book uses excerpts from the beautiful diary of Fr. Basil, memories of friends and brotherhood for Christ the affected monks. "The river of God is great and incomparably beautiful - Saint Optina! This river flows from the sources of temporary life in a sea of eternally joyful living into the kingdom of an inescapable Light, and it carries on itself Ladia and its desert-bearers and many other many-mournful ones." Nina Pavlova is the pilgrim of Optina Desert, where she came in 1988 and since then has been living here and is an eyewitness to the restoration of the monastery and many other events. This book is a chronicle, a story about the life and achievement of the three Optina New Martyrs, written on the basis of the author's diaries. A similar Optina record was conducted a century ago by the Orthodox writer Sergei Nilus. And now, after a hundred years, the history of Optina Desert continues.
