Текст песни
Слова и исполнение Нины Орловой
Музыка Натальи Первиной
Отчаливает шумно теплоход,
На берегу магнолия цветет,
Разлукой потянуло от воды,
Теряются в песке твои следы.
Дыханье этих нежных лепестков,
Расскажет обо всем без лишних слов,
И кажется забыть ты не готов,
Далекую, ушедшую любовь.
ПРИПЕВ:
Белая магнолия,
Вот и вся история!
Белая магнолия-
Тихая печаль.
Белая магнолия,
Грустно, но не более,
Белая магнолия,
И пустой причал.
И кажется, что все против тебя,
И полночь, и поющая заря.
Сейчас, когда магнолия в цвету,
Так страшно потерять свою мечту.
А хочется касаться милых глаз,
А хочется любить, как в первый раз,
И вместе с ней летать вдвоем во сне,
Магнолия цветет лишь по весне.
ПРИПЕВ:
Перевод песни
Words and performance by Nina Orlova
Music by Natalia Pervina
The motor ship pushes noisily away,
Magnolia blossoms on the shore
Parting pulled from the water,
Your footprints are lost in the sand.
The breath of these delicate petals
Will tell you about everything without further ado,
And it seems you are not ready to forget
A distant, gone love.
CHORUS:
White magnolia,
That's the whole story!
White magnolia-
Quiet sadness.
White magnolia,
Sad, but no more
White magnolia,
And an empty dock.
And it seems that everyone is against you
And midnight and the singing dawn.
Now that the magnolia is in bloom
It's so scary to lose your dream.
And I want to touch sweet eyes
And I want to love like the first time
And fly with her together in a dream,
Magnolia blooms only in spring.
CHORUS:
Смотрите также: