Текст песни Нина Орлова. Авторская песня - Фальшивый город.
- Исполнитель: Нина Орлова. Авторская песня
- Название песни: Фальшивый город.
- Дата добавления: 07.05.2018 | 07:15:19
- Просмотров: 316
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я покидала этот город, облетевших тополей,Рассветом дымным, с полусонного вокзала.
Я оставляла здесь частичку рваной памяти своей,
А что, осталось узелками завязала.
Я проходила эту ночь, как сквозь игольное ушко,
Я по дороге воробьям кидала крохи.
И замедляла шаг на первом повороте от метро,
А вдруг окликнешь, и вернешь меня с дороги.
ПРИПЕВ:
Поднимаю у «косухи» ворот,
Опускаю до бровей бандану,
Покидаю ваш фальшивый город,
Мне обман теперь не по карману.
На плече нехитрая котомка
Надо мною дымка, подо мною кромка.
Я проклинала этот день, что разлучил меня с тобой,
И умоляла все мое вернуть обратно.
Не понимаю, как смогла, дугою выгнутую боль,
Переломить, своей души не исцарапав.
Я покидала этот город, расступившихся теней,
А в безучастности дождя сквозила фальш …..
Бумажных клумб, картонных крыш и бутафорских фонарей,
Фальшивый город…. И … уже не наш.
Перевод песни
I left this city, flying poplars,The dawn is smoky, from the half-asleep station.
I left here a piece of my memory,
And that, she remained knotted.
I passed this night, as through a needle eye,
I threw crumbs on the way to the sparrows.
And slowed the pace on the first turn from the metro,
And suddenly you will call, and you will return me from the road.
CHORUS:
I raise the gate at the "kosuh"
I lower the bandanna to my eyebrows,
I leave your fake city,
Now I can not afford to cheat.
On his shoulder an uncomplicated knapsack
I have a haze, a hem below me.
I cursed this day that separated me from you,
She begged me to return everything.
I do not understand how I could, with arched pain,
Break, his soul is not scratched.
I left this city, parted shadows,
And in the indifference of the rain sketched a false ... ..
Paper beds, cardboard roofs and sham lights,
Fake city .... And ... not ours anymore.