Текст песни
Слёзы - не вода.
Пусть ветра, надоедая, жужжат,
Что лихая судьба мне дана.
Я с душой поговорю по душам,
Может всё же ответит она.
Ты, душа, не погружайся в грехи.
Если в силах, тебе помогу.
Ну и ты мне взамен помоги,
Слёз не лить на потеху врагу.
Припев:
Слёзы не вода, значит нечего лить.
Горе не беда, и печалям не быть.
Голову на грудь не пристало ронять.
Не пристало улыбку на слёзы менять.
2
Я с душой поговорю по душам,
Может всё же ответит она.
Нам вдвоём, что будем делать, решать,
Да и горе делить пополам.
Припев:
Слёзы не вода, значит нечего лить.
Горе не беда, и печалям не быть.
Голову на грудь не пристало ронять.
Не пристало улыбку на слёзы менять.
Перевод песни
Tears are not water.
Let the wind, annoying, buzzing,
What a fate is given to me.
I'll talk to the soul to souls,
Maybe she will answer.
You, soul, do not immerse yourself in sins.
If in the forces you will help you.
Well, you help me in return,
Tears do not pour onto the enemy fun.
Chorus:
Tears are not water, it means there is nothing to pour.
Mount does not matter, and there are no sorrow.
The head on the chest is not to drop.
There was no smile on tears change.
2.
I'll talk to the soul to souls,
Maybe she will answer.
To us together what we will do, decide
And to divide in half.
Chorus:
Tears are not water, it means there is nothing to pour.
Mount does not matter, and there are no sorrow.
The head on the chest is not to drop.
There was no smile on tears change.