Текст песни Николай Левашов - 06 - Засуха
- Исполнитель: Николай Левашов
- Название песни: 06 - Засуха
- Дата добавления: 19.01.2022 | 04:10:33
- Просмотров: 179
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«...После шести лет сильнейшей засухи, по всей Калифорнии пошли дожди, и больше уже никто не говорил о засухе. Все резервуары заполнились до краёв водой, отпала необходимость покупать воду на стороне, любые ограничения на воду были сняты! Я не только единожды вызвал дождь, но и сделал так, что с этого времени в Калифорнии дожди шли регулярно и в течение всего года, довольно-таки регулярно наполняя резервуары и насыщая живительной влагой землю... С начала февраля 1992 года до конца августа 2006 года Калифорния, да и вся Америка, не знала засухи. Четырнадцать с половиной лет не было засухи, резервуары с питьевой водой всегда были полны, все забыли о том, чтобы экономить воду, природа благоухала, поля и плантации давали полноценные урожаи. Даже в Калифорнии дожди шли в течение всего года, чего никогда ранее не было. И это всё прекратилось после моего отъезда из США. Я покинул США 22 августа 2006 года, и всё вернулось к тому, что было до моего приезда в эту страну. Кто-то может скажет, что это совпадение, но подобных "совпадений" у меня десятки, если не сотни...». В статье 16 иллюстраций.© Николай Левашов, 2007.
Опубликована в журнале «Глобальная Безопасность», N 3, 2007 г.
Перевод песни
"... After six years of the strongest drought, rain went throughout California, and no one has already talked about drought anymore. All tanks filled up to the edges of water, disappeared the need to buy water on the side, any restrictions on the water were removed! I not only caused the rain, but I did it so that since that time in California, it was rained regularly and throughout the year, quite regularly filling the tanks and saturating land by life ... From the beginning of February 1992 until the end of August 2006 since the beginning of February 1992 Year of California, and all of America, did not know drought. Fourteen and a half years have not been drought, drinking water tanks have always been full, everyone forgot about saving water, the nature of fragrant, fields and plantations gave full-fledged yields. Even in California, the rains went throughout the year, which was never before. And it all stopped after my departure from the United States. I left the US on August 22, 2006, and everything returned to what was before my arrival in this country. Someone may say that this is a coincidence, but I have dozens of similar "coincidences", if not hundreds ... ". Article 16 illustrations.© Nikolay Levashov, 2007.
Published in the magazine "Global Security", N 3, 2007