Текст песни Николай Клицов ft. Radik - Боишься Полюбить Меня
- Исполнитель: Николай Клицов ft. Radik
- Название песни: Боишься Полюбить Меня
- Дата добавления: 18.08.2019 | 15:16:02
- Просмотров: 231
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Н.Клицов:Пока тут пишется жестокий бит под этот трек,
Мне бы хотелось вам немного сказать о себе:
Я не певец, не рэпер, может даже не поэт,
И я люблю мечтать и думать в этой сонной тьме.
За окном уже полночь, тебе не нужен, точно.
Ты уже спишь наверное, спокойно и безвременно.
Наверняка приснилось, что мы с тобой вдвоем
Стоим друг перед другом, чего-то явно ждем.
Может хотим обняться, сойтись устами вместе,
Сказать, как дороги друг другу в этом мире сонном.
Или быть может так и стоять на этом месте,
Бояться чувств, будто это глупо и безумно.
Боишься полюбить меня, а я с тобой проститься.
Давай попробуем сломать систему напролом.
Я сделал шаг навстречу, но ты готова скрыться.
Лишь бы не думать обо мне, о нас с тобой вдвоем.
(х2)
Radik:
Солгав недавно написал ей, что мне уже лучше,
И больше не терзают моё сердце те чувства ,
В которых ей признался искренне, грустно мне.
Соврал тогда я жестко ей, безмозглый я.
Меня ты извини, эти строки прими.
Горят те чувства до сих пор в глубине моей души.
Ведь их не позабыть, в воде не утопить,
И их не удалить нажав на кнопку "delete".
Для кого эти строки? Про кого эти строки?
Про мою ли влюбленность? Про холодность и скромность,
Которая доносится от той самой особы,
В которую влюблен я
Глупо и безумно...
Н.Клицов:
Боишься полюбить меня, а я с тобой проститься.
Давай попробуем сломать систему напролом.
Я сделал шаг навстречу, но ты готова скрыться.
Лишь бы не думать обо мне, о нас с тобой вдвоем.
(х2)
Перевод песни
N. Klitsov:While the cruel beat for this track is written here,
I would like to tell you a little about myself:
I'm not a singer, not a rapper, maybe not even a poet,
And I love to dream and think in this sleepy darkness.
It’s already midnight outside the window, you don’t need it, for sure.
You are probably already sleeping, calmly and untimely.
Surely dreamed that you and I were alone
We are standing in front of each other, obviously waiting for something.
Maybe we want to hug, get together by mouth,
Say how dear to each other in this sleepy world.
Or maybe it’s standing in this place,
Afraid of feelings as if it was stupid and insane.
Are you afraid to love me, and I will say goodbye to you.
Let's try to break the system in advance.
I took a step towards, but you are ready to hide.
Just not to think about me, about you and me together.
(x2)
Radik:
Lying recently wrote to her that I’m better already,
And those feelings no longer torment my heart
In which she admitted sincerely, sadly to me.
Then I lied hard to her, brainless I.
I'm sorry, accept these lines.
Those feelings still burn in the depths of my soul.
After all, they cannot be forgotten, they cannot be drowned in water,
And they cannot be deleted by clicking on the "delete" button.
Who are these lines for? Who are these lines about?
Is it about my love? About coldness and modesty,
Who comes from that very person
That I'm in love with
Stupid and crazy ...
N. Klitsov:
Are you afraid to love me, and I will say goodbye to you.
Let's try to break the system in advance.
I took a step towards, but you are ready to hide.
Just not to think about me, about you and me together.
(x2)