Текст песни Николай Караченцев и Павел Смеян - Огни большого города...
- Исполнитель: Николай Караченцев и Павел Смеян
- Название песни: Огни большого города...
- Дата добавления: 22.12.2017 | 00:15:06
- Просмотров: 538
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова Олев Н.Музыка Дунаевский М.
Поют Смеян П. и Караченцов Н.
Провинция заштатная,
Тщедушная девица
Ты почва благодатная
Несбыточных амбиций
Огни большого города,
Обетованный рай
Как пригорошни золота -
Нагнись и собирай
Припев:
Огни большого города,
Огни большого города,
Мерещются провинции
В честолюбивых снах
Ах золотые горы там,
Ах золотые горы там,
И реки там молочные
В кисельных берегах
Миллионеры с принцами
На перекрёстке каждом,
Хотят отдать провинции -
Кто титул, кто бумажник
И вдовы волоокие
За ваш потенциал
Готовы бросить в ноги вам
Семейный капитал.
Припев.
Ах до чего же много вас -
Друзей-провинциалов
В огнях большого города,
Как мотыльков сгорало.
Манят к себе, как Млечный путь
Вас эти огоньки,
Чтоб хоть ладошкой зачерпнуть
Из сказочной реки.
Припев.
Перевод песни
Words Olev N.Music by Dunaevsky M.
Singing Smeyan P. and Karachentsov N.
The province is supernumerary,
The frail girl
You are fertile soil
Unrealizable ambitions
The lights of the big city,
Promised Paradise
As a handful of gold -
Bend over and collect
Chorus:
The lights of the big city,
The lights of the big city,
The provinces break through
In ambitious dreams
Ah the golden mountains there,
Ah the golden mountains there,
And the rivers there are dairy
In the chesel shores
Millionaires with princes
At the crossroads of each,
They want to give the province -
Who title, who wallet
And the Widow's Widow
For your potential
Ready to throw at your feet
Family capital.
Chorus.
Oh to what a lot of you -
Friends of the Provincials
In the lights of a big city,
As moths burned.
Involve yourself, like the Milky Way
You these lights,
To at least take a palm of your hand
From the fairy river.
Chorus.