Текст песни Николай Гумилёв - Старый конквистадор
- Исполнитель: Николай Гумилёв
- Название песни: Старый конквистадор
- Дата добавления: 08.04.2020 | 03:34:06
- Просмотров: 223
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Углубясь в неведомые горы,Заблудился старый конквистадор,
В дымном небе плавали кондоры,
Нависали снежные громады.
Восемь дней скитался он без пищи,
Конь издох, но под большим уступом
Он нашел уютное жилище,
Чтоб не разлучаться с милым трупом.
Там он жил в тени сухих смоковниц,
Песни пел о солнечной Кастилье,
Вспоминал сраженья и любовниц,
Видел то пищали, то мантильи.
Как всегда, был дерзок и спокоен
И не знал ни ужаса, ни злости,
Смерть пришла, и предложил ей воин
Поиграть в изломанные кости.
Перевод песни
Going deep into unknown mountainsThe old conquistador got lost
Condors floated in the smoky sky
Snow masses hung.
He wandered without food for eight days,
The horse has died, but under a large ledge
He found a comfortable home
So as not to be separated from a cute corpse.
There he lived in the shade of dry fig trees,
Sang about sunny Castilla,
I remembered battles and lovers
I saw it squealing, then the mantillas.
As always, he was impudent and calm
And knew neither horror nor anger
Death came and a warrior offered her
Play broken bones.