Текст песни
Сказка
Здесь как в сказке обычное лето
белый пух словно снег с тополей
здесь с любовью мы встретились где то
здесь мы стали немного взрослей
Здесь в душе неразлучная пара
вновь мечтой закипает в крови
брюки клёш и конечно гитара
символ детства и первой любви
Тянет тянет тянет
тянет край родной
манит ох как манит
манит голос твой
дождь грибной из детства
да любви река
я лечу к тебе из далека
я лечу сюда из далека
Вечерами туман над рекою
место встречи обычно Вопец
поцелуи всю ночь под луною
да лишь слышно биенье сердец
Только здесь сквозь года чётко слышен
сердцу милый на веки родной
как когда то в саду спелых вишен
голос мамы зовущий домой
Тянет тянет тянет
тянет край родной
манит ох как манит
манит голос твой
дождь грибной из детства
да любви река
я лечу к тебе из далека
я лечу сюда из далека
Здесь в душе круглый год только лето
расцветает мечта да любовь
это сказка и нет в ней секрета
только повод задуматься вновь
Где б мы не были Родина свята
в этом суть такие дела
это счастье поверьте ребята
жить где мама нас родила
Тянет тянет тянет
тянет край родной
манит ох как манит
манит голос твой
дождь грибной из детства
да любви река
я лечу к тебе из далека
я лечу сюда из далека.
Николай Грищенков 29.08.99 г.
Перевод песни
Fairy tale
Here, like in a fairy tale, an ordinary summer
white fluff like snow from poplars
here we met with love somewhere
here we became a little older
Here in the soul an inseparable couple
dream boils in blood again
flared pants and of course the guitar
symbol of childhood and first love
Pulls pulls pulls
pulls the edge of the native
beckoning oh how beckoning
your voice beckons
rain mushroom from childhood
yes love river
I'm flying to you from far away
I'm flying here from far away
In the evenings fog over the river
meeting place usually Vopets
kisses all night under the moon
yes, you can only hear the beat of hearts
Only here through the years is clearly audible
dear to the heart forever dear
as once in a ripe cherry garden
mom's voice calling home
Pulls pulls pulls
pulls the edge of the native
beckoning oh how beckoning
your voice beckons
rain mushroom from childhood
yes love river
I'm flying to you from far away
I'm flying here from far away
Here in the shower all year round only summer
dream blooms yes love
it is a fairy tale and there is no secret in it
just a reason to think again
Where would we not be holy Motherland
this is the essence of such matters
it's happiness believe me guys
live where mom gave birth to us
Pulls pulls pulls
pulls the edge of the native
beckoning oh how beckoning
your voice beckons
rain mushroom from childhood
yes love river
I'm flying to you from far away
I'm flying here from far away.
Nikolay Grischenkov 08/29/99
Официальное видео
Смотрите также: