Текст песни
Мне просто горячего чаю...
Оля Октябрина
Налей мне горячего чаю,
И молча сев рядом, смотри,
Как мелко я чай отпиваю…
Как мелочны наши мечты!
Приход мой нежданно-случаен:
Я цвет твоих призрачных дней.
Мы вместе картинку включаем,
Нам вместе так жить веселей!
Мне просто горячего чаю…
Налей и сядь рядом. Молчи.
Смотри, как в слезах отражаю
Далекого солнца лучи.
Ты можешь рукою коснуться –
Бери со слезы моей свет!
Бери и не бойся проснуться,
Не бойся – меня рядом нет.
Как призрак – в тепле растворилась,
Оставив во рту горький след,
И вихрем в душе закружилась,
Спустила все силы на нет.
Постой же, дождись пробужденья!
И с новою силой опять
Проснется в тебе вдохновенье –
Ты будешь мне оды писать!..
Ах, грезы твои так прекрасны!
Успей же мгновенье словить!
Минуты тебе неподвластны,
Но чай твой не должен остыть!..
...Налей мне горячего чаю
И жди, что я в дверь постучу.
Тебе я надежду вручаю,
Но жить без меня научу:
Играй же ты с воображеньем!
Пусть будет урок непростым –
Люби хоть до изнеможенья!
Но чай мне налей…
и прости…
Перевод песни
I just have hot tea ...
Olya Oktyabrina
Pour me some hot tea
And silently sitting next, look
How finely I drink tea ...
How petty our dreams are!
My arrival is unexpectedly accidental:
I am the color of your ghostly days.
Together we include a picture,
We live together like that!
I just have hot tea ...
Pour it and sit next to it. Be silent.
Watch me reflect in tears
Far sun rays.
You can touch with your hand -
Take the light from my tears!
Take it and don't be afraid to wake up
Do not be afraid - I'm not around.
Like a ghost - dissolved in heat
Leaving a bitter mark in your mouth
And a whirlwind in my soul spun
She put all her strength to nothing.
Wait, awaken!
And with renewed vigor again
An inspiration awakens in you -
You will write to me odes! ..
Ah, your dreams are so beautiful!
Have a moment to catch!
Minutes are beyond your control
But your tea should not cool! ..
... pour me some hot tea
And wait for me to knock on the door.
I give you hope
But I’ll teach you how to live without me:
You play with imagination!
Let the lesson be difficult -
Love to the point of exhaustion!
But pour some tea for me ...
and sorry ...
Официальное видео