Текст песни
Ты только мне не говори
о серых днях, холодных буднях,
а только-только о любви,
что ждет нас, с нами вместе будет!
И сколько нам прожить дано
- никто никто не угадает,
что будет завтра, я не знаю,
но кажется, что всё предрешено!
Так замечателен мотив!
Любви и просто вдохновения!
Ты сердце в сердце сохрани!
Так мимолетна жизнь, её течение!
И пусть не праздничный мотив.
Но сердце сердце согревает!
И я, и я так много знаю
о счастье признанной любви!
Так пусть меж нас Амур порхает!
И стрелы распускает вновь!
К тебе я скоро прилетаю!
К тебе я скоро прилетаю!
К тебе, моя последняя любовь!
23 ноября 2014
Перевод песни
You just don't tell me
about gray days, cold weekdays,
but just about love
what awaits us will be with us!
And how much is given to us to live
- nobody guesses nobody,
what will happen tomorrow I don't know
but it seems that everything is a foregone conclusion!
So wonderful motive!
Love and just inspiration!
You save heart in heart!
So fleeting life, its course!
And let not a festive motive.
But the heart warms the heart!
I and I know so much
about the happiness of recognized love!
So let Cupid fly between us!
And he throws up the arrows again!
I'll fly to you soon!
I'll fly to you soon!
To you, my last love!
November 23, 2014