Текст песни Никита Дорофеев - Механический будильник
- Исполнитель: Никита Дорофеев
- Название песни: Механический будильник
- Дата добавления: 18.10.2019 | 07:42:02
- Просмотров: 385
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тень по комнате бродилаНежность заполночь летела,
В кухне скромное светило
Электричеством гудело.
Утро порошила вьюга
За ночь остывал светильник,
И будил нас друг для друга
Механический будильник.
Он звенел на всю квартиру,
Он гремел на всю планету,
И будил кусочек мира
Где принадлежала мне ты.
Наше время нам служило,
Честно, преданно и чутко,
И старательно крошило
На минуты наши сутки.
Но однажды стало время
Непослушным и капризным,
Что-то вдруг случилось в чреве
Часового механизма.
Час последний не предвидя,
Сторож времени сломался -
От него какой-то винтик
Отлетел и потерялся.
С той поры мы слишком часто
Время тратили бездарно,
И будильник наше счастье
Стал будить нерегулярно.
И оно, уже слабея,
Разоряясь и беснуясь,
Просыпалось все труднее
И однажды не проснулось.
Наша несопоставимость
Становилась абсолютной,
Время длилось, время злилось,
И швыряло в нас минуты.
Не могло оно смириться
Неизбежности на милость,
Но могло остановиться -
И оно остановилось.
Время резалось на части
Механическим железом,
Неразбуженное счастье
Становилось бесполезным.
День всё дальше, ночь все дольше,
В кухне лампочка остыла,
И ко мне под вечер больше
Ты уже не приходила.
Перевод песни
Shadow roamed the roomTenderness flew past midnight
A modest luminary in the kitchen
Electricity was buzzing.
Morning Powdered Blizzard
The lamp cooled down overnight
And woke us for each other
Mechanical alarm clock.
He rang all over the apartment
He thundered all over the planet
And woke a piece of the world
Where did you belong to me
Our time has served us
Honestly, faithfully and sensitively,
And diligently crumbled
For minutes our day.
But once it became time
Naughty and moody
Something suddenly happened in the womb
Clockwork mechanism.
Last hour without foreseeing
The watchman of time has broken -
Some screw from him
Flew away and lost.
Since then we too often
Wasted time
And the alarm is our happiness
He began to wake up irregularly.
And it is already weakening
Going broke and raving
Waking up harder
And once she didn’t wake up.
Our incompatibility
Become absolute
Time lasted, time angry
And threw minutes at us.
It could not come to terms
Inevitability at mercy
But could stop -
And it stopped.
Time cut into pieces
Mechanical iron
Unbridled happiness
It became useless.
Day is farther, night is longer
In the kitchen, the light has cooled down
And to me in the evening more
You haven’t come.