Текст песни
ОКОПНЫЕ ФАНТАЗИИ
М.з.2 G D A
Сижу из окопа смотрю как взрываются бомбы, о-о-о-о
И сам пару раз бросал тоже туда же гранаты, е-е-е-е
Я знаю - война это в общем-то не надолго: о-о-о-о
Как жизнь коротка она, закончатся все с ней дебаты.
Как жизнь коротка и любовь моя к этому миру о-о-о-о
И к самой красивой девчонке любовь и любовь даже к пиву е-е-е-е
Так коротко всё, о, Господи, так мимолётно! о-о-о-о
Когда я умру на том свете всё будет серьёзно.
Всё будет серьёзно, всё будет надолго, навечно о-о-о-о
Что взял бы с собою, словно на остров безлюдный? е-е-е-е
Туда где не будет войны, ни пива ни девок о-о-о-о
Гитару я взял бы, а всё остальное добудем.
Всё остальное споём и оно воплотиться о-о-о-о
И ты будешь со мною купаться нагишом в водопадах е-е-е-е
Не будем лишь петь про войну и она не случится о-о-о-о
Ну, может о пиве споём и ещё о кубинских сигарах)))
09.01.2016
Перевод песни
OXY FANTASIES
Ms. 2 G D A
I’m sitting from the trench watching bombs explode, oooh
And he himself threw grenades there a couple of times too, e-e-e-e
I know - a war is generally not for long: oooh
How short she is, all debate will end with her.
How short life is and my love for this world oooh
And to the most beautiful girl love and love even to beer e-e-e-e
So short everything, oh Lord, so fleeting! oooh oooh
When I die in the next world everything will be serious.
Everything will be serious, everything will be for a long time, forever oooo
What would he take with him as if to an uninhabited island? e-e-e-e
There where there will be no war, no beer or girls oooooo
I would take a guitar, and we’ll get the rest.
We’ll sing the rest and it will come true oooo
And you will be swimming with me naked in the waterfalls e-e-e-e
We won’t just sing about the war and it won’t happen oh-oh-oh-oh
Well, maybe we'll sing about beer and more about Cuban cigars)))
01/09/2016
Официальное видео
Смотрите также: