Текст песни
Знаешь,
Я забыл тебя, выбросив из головы,
Обрывки памяти внутри, там остались мы.
Купидон стрелу забрав, взамен мне оставил мир,
Где одному быть и по жизни так дальше идти.
Среди пустот, и тускло-серых глубин,
Пронизанных иглою по небу размытой мечты,
Облитые ложью до дрожи голой души,
Смытых в притоках нашей общей стервозной судьбы.
В ладонях холодных потухнет тусклое пламя,
Его заменит дым, отравленный химическим ядом.
Все как-то пасмурно, мрачные мысли внутри,
И тот обрывок памяти, красками не пестрит.
Нас нет, есть только где-то я и ты,
Занавес горелой сцены обесценен и закрыт,
Все роли сыграны,история точно закончена.
Поставим точку, искра погаснет- обесточена.
Перевод песни
You know
I forgot you, throwing you out of my head
Scraps of memory inside, we stayed there.
Cupid took the arrow, in exchange left me the world,
Where is one to be and go on like this in life.
Among the voids, and the dull gray depths,
Penetrated by a needle through the sky of a blurry dream
Drenched to a trembling naked soul,
Washed away in the tributaries of our common bitchy fate.
In the hands of the cold dull flame goes out
It will be replaced by smoke poisoned by chemical poison.
Everything is somehow cloudy, gloomy thoughts inside,
And that piece of memory does not dazzle with colors.
We are not there, only me and you are somewhere
The curtain of a burnt scene is devalued and closed,
All roles are played, the story is definitely over.
We put a point, the spark goes out, de-energized.
Смотрите также: