Текст песни
В жизни давно я понял,
Кроется гибель где.
В пиве никто не тонет,
Тонут всегда в воде.
Реки, моря, проливы -
Сколько от них вреда!
Губит людей не пиво,
Губит людей вода!
Чтобы вам стало ясно,
Зря нам не спорить чтоб,
Вспомните про ужасный
Про мировой потоп.
Невероятный ливень
Всё затопил тогда.
Губит людей не пиво,
Губит людей вода!
Скажем, в работе нашей
Друг незабвенный мой
Пиво всего однажды
Взял и развёл водой.
И, улыбнувшись криво,
Крикнет он в день суда:
Губит людей не пиво,
Губит людей вода!
Если душевно ранен,
Если с тобой беда,
Ты ведь пойдёшь не в баню,
Ты ведь придёшь сюда.
Здесь ты вздохнёшь счастливо,
Крякнешь и скажешь: Да!
Губит людей не пиво,
Губит людей вода!
Перевод песни
In my life long ago I realized,
Where there is destruction.
In beer, no one drowns,
Drown always in the water.
Rivers, seas, straits -
How much harm from them!
People do not kill beer,
People are ruining water!
To make it clear to you,
In vain we do not argue that,
Think about the awful
About the world flood.
Incredible downpour
Everything was flooded then.
People do not kill beer,
People are ruining water!
For example, in our work
My unforgettable friend
Beer only once
He took it and spread it with water.
And, smiling crookedly,
He will shout at the day of the trial:
People do not kill beer,
People are ruining water!
If mentally wounded,
If you are in trouble,
You're not going to the bath,
You're coming here.
Here you sigh happily,
You grunt and say: Yes!
People do not kill beer,
People are ruining water!