Текст песни
Світить сонце, світить ясне
В українському селі.
Покидають рідні стріхи |
Усі хлопці молоді. |(2)
Покидають рідні стріхи,
Ще й рідную родину,
А самі йдуть в ліс шукати |
Сумну й тиху хатину. |(2)
Ані свята, ні неділі
В цих криївках лісових -
Така доля нас чекає |
Усіх хлопців молодих. |(2)
Ой, тим лісом йде підвода,
На підводі чорний хрест,
А з підводи чути голос: |
"Скоро буде нам кінець..." |(2)
На підводі санітарка,
Їй на серденьку важко.
Її мужа розстріляли - |
Серце кров'ю облилось. |(2)
Во напише, він диктує:
"Як ся маєш, дорога?
Я у лісі, легко ранний. |
Скоро буду вдома я... |(2)
В мене рана невеличка -
По коліно без ноги.
Друга рана ледь замітна - |
По плече нема руки." |(2)
Він сказав їй тії слова
І тяжеленько здихнув.
Він відкинув праву ручку |
І навіки вже заснув. |(2)
Україно, Україно,
Ти купаєшся в крові,
А ми мучимось у лісі, |
Усі хлопці молоді! |(2)
Перевод песни
The sun is shining, the sun is shining
In the Ukrainian village.
Leave home eaves |
All guys are young. (2) |
They leave their native eaves,
And my own family,
And they go to the forest to look for
Sad and quiet hut. (2) |
Neither holidays nor Sundays
In these forest covers -
Such a fate awaits us |
All the guys are young. (2) |
Oh, the forest is coming in,
At the cross, a black cross,
And from the mouth to hear the voice: |
"We will have an end soon ..." | (2)
On the way, the nurse,
It is hard for her heart.
Her husband was shot
The heart was bleeding. (2) |
In writing, he dictates:
"How are you doing, road?
I'm in the woods, easily early. |
I'll be home soon ... | (2)
I have a small wound -
Knee without leg.
The second wound is barely noticeable
There is no hand on the shoulder. "| (2)
He told her those words
And he breathed heavily.
He dropped the right handle
And he has always fallen asleep. (2) |
Ukraine, Ukraine,
You bathe in blood,
And we are in the forest, |
All guys are young! (2) |
Смотрите также: