Текст песни
1.Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne
Brenne auf mein Licht,
Brenne auf mein Licht,
aber nur meine liebe Laterne nicht.
2.Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne,
Brenne auf mein Licht,
Brenne auf mein Licht,
aber nur meine liebe Laterne nicht.
3.Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne,
die Musik erklingt, die Musik erklingt,
nur für uns und der jeden, der mit uns singt.
4.Kommt wir woll’n Laterne laufen,
zündet Eure Kerzen an.
Kommt wir woll’n Laterne laufen,
Kind und Frau und Mann.
5.Ich geh mit meiner Laterne
und meine Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne,
Und unten leuchten wir.
Ich trag mein Licht, ich fürcht’ mich nicht
Rabimmel, Rabammel, Rabum, Bumbum
6.Ich geh mit meiner Laterne und meine
Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne,
Und unten leuchten wir.
Mein Licht ist aus, wir gehen nach Haus.
Rabimmel, Rabammel, Rabum, Bumbum.
Перевод песни
1. Фонарь, фонарь, солнце, луна и звезды
Гореть на моем свете
Гореть на моем свете
но только не мой дорогой фонарь.
2. Фонарь, фонарь,
Солнце, Луна и звезды,
Гореть на моем свете
Гореть на моем свете
но только не мой дорогой фонарь.
3. Фонарь, фонарь,
Солнце, Луна и звезды,
звучит музыка, звучит музыка,
только для нас и для всех, кто поет с нами.
4. Давай, давай запустим фонарь,
зажги свои свечи.
Пойдем запустить фонарь
Ребенок и женщина и мужчина.
5. Я иду с моим фонарем
и мой фонарь со мной.
Там сияют звезды,
И нам светит ниже.
Я несу свой свет, я не боюсь
Рабиммель, Рабаммель, Рабум, Бумбум
6. Я иду с моим фонарем и моим
Фонарь со мной.
Там сияют звезды,
И нам светит ниже.
Мой свет погас, мы идем домой.
Рабиммель, Рабаммель, Рабум, Бумбум.
Смотрите также: