Текст песни
Ein Schifflein sah ich fahren,
Kapitän und Leutenant!
Darinnen waren geladen
Drei brave Kompanien Soldaten.
Kapitän, Leutenant, Fähnerich, Sergeant,
Nimm das Mädel,
Nimm das Mädel bei der Hand!
|: Soldaten, Kameraden!
Nehmt das Mädel,
Nehmt das Mädel bei der Hand! :|
2. Was sollen die Soldaten essen,
Kapitän und Leutenant?
Gebrat'ne Fisch mit Kressen,
Das sollen die Soldaten essen!
Kapitän, Leutenant . . . . .
3. Was sollen die Soldaten trinken,
Kapitän und Leutenant?
Den besten Wein, der zu finden,
Den sollen die Soldaten trinken!
Kapitän, Leutenant . . . . .
4. Wo sollen die Soldaten schlafen,
Kapitän und Leutenant?
Bei ihrem Gewehr und Waffen,
Da müssen die Soldaten schlafen!
Kapitän, Leutenant . . . . .
5. Wo sollen die Soldaten tanzen,
Kapitän und Leutenant?
Vor Harburg auf der Schanzen,
Da müssen die Soldaten tanzen!
Kapitän, Leutenant . . . . .
6. Wie kommen die Soldaten in'n Himmel,
Kapitän und Leutenant?
Auf einem weißen Schimmel,
Da reiten die Soldaten in'n Himmel.
Kapitän, Leutenant . . . . .
7. Wie kommen Offiziere in d'Höllen,
Kapitän und Leutenant?
Auf einem schwarzen Fohlen,
Da wird sie dann der Teufel schon holen.
Kapitän, Leutenant . . . . .
Перевод песни
Я видел маленький корабль, идущий,
Капитан и сотрудник!
Внутри были загружены
Три хорошие компании солдат.
Капитан, лейтенант, паром, сержант,
Возьми девочку
Возьми девушку за руку!
|: Солдаты, товарищи!
Возьми девочку
Возьми девушку за руку! : |
2. Что должны есть солдаты
Капитан и сотрудник?
Жареная рыба с крессом,
Солдаты должны есть это!
Капитан, лейтенант. , , , ,
3. Что должны пить солдаты
Капитан и сотрудник?
Лучшее вино найти
Солдаты должны пить это!
Капитан, лейтенант. , , , ,
4. Где должны спать солдаты?
Капитан и сотрудник?
С ее винтовкой и оружием,
Солдаты должны спать там!
Капитан, лейтенант. , , , ,
5. Где должны танцевать солдаты?
Капитан и сотрудник?
Перед Харбургом на лыжном трамплине,
Солдаты должны танцевать!
Капитан, лейтенант. , , , ,
6. Как солдаты попадают в рай?
Капитан и сотрудник?
На белой плесени,
Затем солдаты едут в небо.
Капитан, лейтенант. , , , ,
7. Как офицеры попадают в ад,
Капитан и сотрудник?
На черном жеребенке
Тогда дьявол приведет ее.
Капитан, лейтенант. , , , ,
Официальное видео