Текст песни Нелли - Перекрестки
- Исполнитель: Нелли
- Название песни: Перекрестки
- Дата добавления: 20.01.2019 | 03:15:05
- Просмотров: 458
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
А где-то там, на перекрестках параллельных мировУ нас с тобой давным-давно счастливая жизнь:
У нас есть дом, и в нашем доме обитает любовь
И остальное все там тоже - только держись.
И в нашем доме всегда много гостей,
Собака, кошка и ленивая рыжая мышь.
Там звонкий смех и двое забавных детей
Ты так хотела их, я помню об этом, Малыш.
И в нашем доме уютно и в холод, и в зной,
И алым всполохом в окна приходит рассвет.
Я стану богом, и конечно, буду рядом с тобой -
Ведь для богов ничего невозможного нет.
И в нашем доме всегда затеплен камин
Для тех, кто к нам забредет на огонек.
А если, вдруг, кто захочет остаться один,
И для него у нас найдется свой уголок.
И в нашем доме, поверь, никого не ждут:
Все те, кто дорог, сами придут на порог...
И, знаешь, мне очень хочется остаться жить тут -
Жить в нашем доме перекрестка параллельных дорог.
25.09.2008-25.02.2009
Перевод песни
And somewhere there, at the crossroads of parallel worldsYou and I have a long, happy life:
We have a house, and love lives in our house
And the rest is all there too - just hold on.
And there are always a lot of guests in our house,
Dog, cat and lazy red mouse.
There is a loud laugh and two funny children
You wanted them so much, I remember that, Baby.
And in our house it’s cozy in the cold and in the heat,
And with a crimson splash dawn comes in the windows.
I will become a god, and of course I will be by your side -
Indeed, nothing is impossible for the gods.
And in our house the fireplace is always warm
For those who come to us for a light.
And if, all of a sudden, who wants to be alone,
And for him we have our own corner.
And in our house, believe me, no one is expected:
All those who are dear will themselves come to the threshold ...
And, you know, I really want to stay living here -
Living in our house is a crossroads of parallel roads.
09/25/2008 - 02/25/2009