Текст песни
Загадка женщины
Музыка: Крылатов Е.
Слова: Дербенев Л.
В словах никогда не расскажешь об этом,
Ищи, не ищи у любви, всё равно,
Нет точных путей и готовых ответов,
Лишь знаю одно, я знаю одно.
В любви не бывает всё просто и гладко,
В любви не решает всего красота.
Должна быть в женщине какая-то загадка,
Должна быть в женщине какая-то загадка,
Должна быть тайна в ней какая-то.
Непросто всегда быть изящной и милой,
Как будто на свете нет пасмурных дней,
Но стать для кого-то единственной в мире,
Поверьте, трудней, намного трудней.
В любви не бывает всё просто и гладко,
В любви не решает всего красота.
Должна быть в женщине какая-то загадка,
Должна быть в женщине какая-то загадка,
Должна быть тайна в ней какая-то.
Любовь объяснит вам, нагрянув однажды,
И то, что сказать не сумела вам я,
И то, что загадка у женщины каждой
Должна быть своя и только своя.
В любви не бывает всё просто и гладко,
В любви не решает всего красота.
Должна быть в женщине какая-то загадка,
Должна быть в женщине какая-то загадка,
Должна быть тайна в ней какая-то.
Перевод песни
The riddle of a woman
Music: Krylatov E.
Words: Derbenev L.
In words you never tell about it
Seek, do not seek from love, anyway
There are no exact ways and ready answers,
I only know one thing, I know one thing.
In love, everything is not simple and smooth,
In love, beauty does not solve everything.
There must be some mystery in a woman,
There must be some mystery in a woman,
There must be some kind of secret in it.
It’s not easy to always be graceful and sweet
As if there were no cloudy days in the world,
But to become for someone the only one in the world,
Believe me, harder, much harder.
In love, everything is not simple and smooth,
In love, beauty does not solve everything.
There must be some mystery in a woman,
There must be some mystery in a woman,
There must be some kind of secret in it.
Love will explain to you, once upon a time,
And what I could not tell you,
And the fact that every woman’s mystery
It should be your own and only your own.
In love, everything is not simple and smooth,
In love, beauty does not solve everything.
There must be some mystery in a woman,
There must be some mystery in a woman,
There must be some kind of secret in it.
Официальное видео