Текст песни
Наивная и страстная душа,
В ком помыслы прекрасные кипели,
Упорствуя, волнуясь и спеша,
Ты честно шел к одной высокой цели;
Кипел, горел - и быстро ты угас!
Ты нас любил, ты дружеству был верен -
И мы тебя почтили в добрый час!
Ты по судьбе печальной беспримерен:
Твой труд живет и долго не умрет,
А ты погиб, несчастлив и незнаем!
И с дерева неведомого плод,
Беспечные, беспечно мы вкушаем.
Нам дела нет, кто возрастил его,
Кто посвящал ему и труд и время,
И о тебе не скажет ничего
Своим потомкам сдержанное племя...
И, с каждым днем окружена тесней,
Затеряна давно твоя могила,
И память благодарная друзей
Дороги к ней не проторила...
Перевод песни
A naive and passionate soul
In whom wonderful thoughts were seething
Persisting, worrying and in a hurry,
You honestly walked towards one lofty goal;
He was seething, burning - and quickly you died away!
You loved us, you were faithful to friendship -
And we honored you in a good hour!
You, by the fate of a sad one, are unprecedented:
Your work lives and will not die for a long time,
And you died, unhappy and unknowing!
And from a tree of unknown fruit
Careless, carelessly we eat.
We don’t care who raised it,
Who devoted both labor and time to him,
And she won’t say anything about you
A reserved tribe to their descendants ...
And every day is surrounded by crowded
Your grave was lost long ago
And thankful memory to friends
I didn’t make the way to her ...
Официальное видео
Смотрите также: