Текст песни Нэкко - бумажный кораблик
- Исполнитель: Нэкко
- Название песни: бумажный кораблик
- Дата добавления: 05.12.2020 | 19:38:08
- Просмотров: 173
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
запусти свой бумажный корабликпо реке из наших воспоминаний.
однажды мы сами отчалим и памятью
станем, превратившись в бумажный кораблик.
мы, как два тетрадных листа, что исписаны сполна.
из нас сделать оригами, бросить из окна
на произволы судьбы. долететь до лужи мы смогли,
а так хотели видеть океаны.
взрослую жизнь мы познали очень рано.
сигареты натощак, стынут раны мои..
раны души. ты тушила сигареты о них,
но, главное, жизнь мою.
и, как тлеющий огонь, я гасну в ночи.
тебе нечего сказать? прекрасно, молчи.
и, если сердца твоего приказ был убить,
так добей меня слезами, сложив
в очередной кораблик, что оставишь в прошлом.
только не забудь меня пустить
по реке воспоминаний наших с тобой,
чтоб я помнил всю эту боль.
Перевод песни
launch your paper boatalong the river from our memories.
one day we ourselves will sail away and in memory
let us become, turning into a paper boat.
we are like two notebook sheets that are written in full.
make origami of us, throw out the window
to fend for themselves. we were able to fly to the puddle,
and so they wanted to see the oceans.
We got to know adulthood very early.
cigarettes on an empty stomach, my wounds freeze ..
soul wounds. you put out cigarettes about them,
but, most importantly, my life.
and like a smoldering fire I go out in the night.
you have nothing to say? fine, be quiet.
and if the order was to kill your heart,
so finish me off with tears by folding
in another boat that you will leave in the past.
just don't forget to let me in
along the river of our memories with you,
so that I remember all this pain.