Текст песни
Четвёртые сутки пылают станицы
Четвёртые сутки между нами война
Ты рушишь мосты, расставляешь границы.
Ты не можешь понять, не хочешь понять
Что так глупо пытаться меня поменять
Мы снова на "ты", ну хватит войны
Послушай просто, успокойся.
Припев:
Разоружайся, милый мой
Я так устала воевать с тобой
Глаза твои - немой упрёк
Нет времени мне ждать пока растает лёд.
Как-будто ты не знаешь сам
Не поделить мир пополам
И на двоих итак он мал
Разоружай свой арсенал.
Четвёртые сутки пылают станицы
Четвёртые сутки все ночи без сна
А может пора бы и остановиться?
Ты не знаешь меня, не знаешь, что я
Способна на всё, я, как-будто
В плену и эту войну я остановлю
Послушай просто, успокойся.
Припев.
Ты, ты просто чудак, пусть что-то не так
Ни за что не оставлю тебя никогда
И пусть облака висят надо мной
Я их расправлю нежною рукой, нежною рукой, нежною рукой.
Припев.
Перевод песни
The fourth day the villages burn
The fourth day between us war
You break bridges, set boundaries.
You can't understand, don't want to understand
What is so stupid trying to change me
We are back on “you”, well enough war
Just listen, calm down.
Chorus:
Disarm, my dear
I'm so tired of fighting you
Your eyes are a mute rebuke
There is no time for me to wait until the ice melts.
Like you don't know yourself
Do not divide the world in half
And for two, so he is small
Disarm your arsenal.
The fourth day the villages burn
The fourth day all nights without sleep
Or maybe it’s time to stop?
You don't know me, you don't know that I
Capable of anything, I, as if
I will stop this war in captivity
Just listen, calm down.
Chorus.
You, you are just an eccentric, let something be wrong
I will never leave you
And let the clouds hang over me
I will straighten them with a gentle hand, a gentle hand, a gentle hand.
Chorus.
Официальное видео