Текст песни
[Queen Chrysalis]
This day is going to be perfect
The kind of day of which I've dreamed since I was small
Everypony will gather 'round
Say I look lovely in my gown
What they don't know is that I have fooled them all!
[Princess Cadance]
This day was going to be perfect
The kind of day of which I've dreamed since I was small
But instead of having cake
With all my friends to celebrate
My wedding bells, they may not ring for me at all...
[Queen Chrysalis]
I could care less about the dress
I won't partake in any cake
Vows, well I'll be lying when I say
That through any kind of weather
I'll want us to be together
The truth is I don't care for him at all
No I do not love the groom
In my heart there is no room
But I still want him to be all mine
[Princess Cadance]
Must escape before it's too late
Find a way to save the day
Hope, I'll be lying if I say
"I don't fear that I may lose him
To one who wants to use him
Not care for, love and cherish him each day"
For I oh-so love the groom
All my thoughts he does consume
Oh Shining Armor, I'll be there very soon
[Queen Chrysalis]
Finally the moment has arrived
For me to be one lucky bride
[Princess Cadance]
Oh, the wedding we won't make
He'll end up marrying a fake
Shining Armor will be
[Queen Chrysalis]: ...mine, all mine. [evil laugh]
[Королева Кризэлис]
Этот день будет прекрасным
Вид дня, о котором я мечтал, так как я был маленьким
Everypony соберется 'вокруг
Скажите, что я выгляжу прекрасным в своем платье
То, что они не знают, - то, что я дурачил их всех!
[Принцесса Кэдэнс]
Этот день был прекрасным
Вид дня, о котором я мечтал, так как я был маленьким
Но вместо того, чтобы иметь пирог
Со всеми моими друзьями, чтобы праздновать
Мои свадебные колокольчики, они могут не звонить ко мне вообще...
[Королева Кризэлис]
Я мог заботиться меньше о платье
Я не приму участие ни в каком пироге
Клятвы, хорошо я буду лежать, когда я скажу
Это через любой вид погоды
Я захочу, чтобы мы были вместе
Правда, я не забочусь о нем вообще
Нет я не люблю жениха
В моем сердце нет никакой комнаты
Но я все еще хочу, чтобы он был всей шахтой
[Принцесса Кэдэнс]
Должен убежать, прежде чем будет слишком поздно
Найдите способ спасти день
Надежда, я буду лежать, если я скажу
"Я не боюсь, что могу потерять его
К тому, кто хочет использовать его
Не заботятся, любят и лелеют его каждый день"
Поскольку я, о так, люблю жениха
Все мои мысли он действительно потребляет
О, Яркая Броня, я буду там очень скоро
[Королева Кризэлис]
Наконец момент настал
Для меня, чтобы быть одной удачливой невестой
[Принцесса Кэдэнс]
О, свадьба мы не сделаем
Он закончит тем, что женился на фальшивке
Яркая Броня будет
[Королева Кризэлис]:... мой, вся шахта. [злой смех]
Перевод песни
[Queen Chrysalis]
This day is going to be perfect
The kind of day of which I've dreamed since I was small
Everypony will gather 'round
Say I look lovely in my gown
What they don't know is that I have fooled them all!
[Princess Cadance]
This day was going to be perfect
The kind of day of which I've dreamed since I was small
But instead of having cake
With all my friends to celebrate
My wedding bells, they may not ring for me at all...
[Queen Chrysalis]
I could care less about the dress
I won't partake in any cake
Vows, well I'll be lying when I say
That through any kind of weather
I'll want us to be together
The truth is I don't care for him at all
No I do not love the groom
In my heart there is no room
But I still want him to be all mine
[Princess Cadance]
Must escape before it's too late
Find a way to save the day
Hope, I'll be lying if I say
"I don't fear that I may lose him
To one who wants to use him
Not care for, love and cherish him each day"
For I oh-so love the groom
All my thoughts he does consume
Oh Shining Armor, I'll be there very soon
[Queen Chrysalis]
Finally the moment has arrived
For me to be one lucky bride
[Princess Cadance]
Oh, the wedding we won't make
He'll end up marrying a fake
Shining Armor will be
[Queen Chrysalis]: ...mine, all mine. [evil laugh]
[Королева Кризэлис]
Этот день будет прекрасным
Вид дня, о котором я мечтал, так как я был маленьким
Everypony соберется 'вокруг
Скажите, что я выгляжу прекрасным в своем платье
То, что они не знают, - то, что я дурачил их всех!
[Принцесса Кэдэнс]
Этот день был прекрасным
Вид дня, о котором я мечтал, так как я был маленьким
Но вместо того, чтобы иметь пирог
Со всеми моими друзьями, чтобы праздновать
Мои свадебные колокольчики, они могут не звонить ко мне вообще...
[Королева Кризэлис]
Я мог заботиться меньше о платье
Я не приму участие ни в каком пироге
Клятвы, хорошо я буду лежать, когда я скажу
Это через любой вид погоды
Я захочу, чтобы мы были вместе
Правда, я не забочусь о нем вообще
Нет я не люблю жениха
В моем сердце нет никакой комнаты
Но я все еще хочу, чтобы он был всей шахтой
[Принцесса Кэдэнс]
Должен убежать, прежде чем будет слишком поздно
Найдите способ спасти день
Надежда, я буду лежать, если я скажу
"Я не боюсь, что могу потерять его
К тому, кто хочет использовать его
Не заботятся, любят и лелеют его каждый день"
Поскольку я, о так, люблю жениха
Все мои мысли он действительно потребляет
О, Яркая Броня, я буду там очень скоро
[Королева Кризэлис]
Наконец момент настал
Для меня, чтобы быть одной удачливой невестой
[Принцесса Кэдэнс]
О, свадьба мы не сделаем
Он закончит тем, что женился на фальшивке
Яркая Броня будет
[Королева Кризэлис]:... мой, вся шахта. [злой смех]
Официальное видео
Смотрите также: