Текст песни
The radio is one of the greatest achievements of the human genius. It was on May 7th, 1895, that A. S. Popov de¬monstrated his “storm-indicator” at the Russian Physico-Chemical Society.
In summer 1897, Popov began to carry out his experiments at sea. He succeeded in effecting radio communication between the shore and the sea at a distance of 5 km.
The experiments have been completed successfully and the first practical testing of marine radiotelegraphy was carried out. The installation of radio stations on two ships made it possible for the ships to exchange messages.
At the end of 1899, the battle-ship “General-Admiral Apraksin” ran aground. It was Popov’s radio telegraph that helped to save the battle ship.
Po¬pov continued bis research work till his death, in 1905.
Перевод песни
Радио является одним из величайших достижений человеческого гения. Это было 7 мая 1895 года, что А. С. Попов определил свой «бури-показатель» на российском физико-химическом обществе.
Летом 1897 года Попов начал проводить свои эксперименты в море. Ему удалось обеспечить радиосвязь между берегом и морем на расстоянии 5 км.
Эксперименты были успешно завершены, и было проведено первое практическое тестирование морской радиотелеграфии. Установка радиостанций на два корабля позволила судам для обмена сообщениями.
В конце 1899 года боевой корабль «Генерал-Адмирал-Апрель-Адмирал» пробежал на мель. Это был радиотелеграф Попова, который помог спасти боевой корабль.
Po¬pov продолжил исследовательскую работу BIS до его смерти, в 1905 году.
Смотрите также: