Текст песни
Сударь съ котофеемъ гонятъ прочь Морфея,
Сударя снѣдаетъ лютая хандра,
Сударь съ котофеемъ стерегутъ трофеи:
Тщетные «сегодня», «завтра» и «вчера».
Эскулапъ, минуя города и вѣси,
Мчится въ тарантасѣ съ сундучкомъ пилюль.
Сударь съ котофеемъ примутъ ихъ по вѣсу:
Былъ ноябрь постылый – зацвѣтетъ іюль!
Сударь съ котофеемъ жизнь не привѣчаютъ:
Вмѣсто эмпиреевъ – пошлый изразецъ.
Сударь съ котофеемъ балуются чаемъ,
Токмо чай балтійскій, выдохся, шельмецъ.
Эскулапъ, минуя города и вѣси,
Мчится въ тарантасѣ съ сундучкомъ пилюль.
Сударь съ котофеемъ примутъ ихъ по вѣсу:
Былъ ноябрь постылый – зацвѣтетъ іюль!
Гдѣ же животворный эскулапъ проворный?
Въ темнотѣ уборной сударь вопіетъ.
Немы барельефы, черви, пики, трефы,
И биде дырявое, что воду на полъ льетъ.
Эскулапъ, минуя города и вѣси,
Мчится въ тарантасѣ съ сундучкомъ пилюль.
Сударь съ котофеемъ примутъ ихъ по вѣсу:
Былъ ноябрь постылый – зацвѣтетъ іюль!
Перевод песни
Sir, with a cat, they drive Morpheus away,
The sir is depressed by a fierce blues,
Sir, with a cat, they guard trophies:
The vain "today", "tomorrow" and "yesterday".
Esculap, bypassing the cities and all,
Rushing into the tarantass with a chest of pills.
Sir, with a cat, they will take them at will:
Was November hateful - bloom July!
Sir, with a cat, life is not welcome:
Instead of empires - a vulgar tile.
Sir, with a cat they indulge in tea,
Tokmo baltic tea, exhausted, rascal.
Esculap, bypassing cities and vѣsi,
Rushing into the tarantass with a chest of pills.
Sir, with a cat, they will take them at will:
It was a hateful November - bloom July!
Where is the life-giving Aesculapius agile?
In the darkness of the restroom, sir yells.
Dumb bas-reliefs, worms, spades, clubs,
And the bidet is full of holes that pour water on the floor.
Esculap, bypassing the cities and all,
Rushing into the tarantass with a chest of pills.
Sir, with a cat, they will take them at will:
It was a hateful November - bloom July!
Смотрите также: